Paroles et traduction Tata Barahona - Dos vidas

Dos vidas

Perdí mi corazón
En tu sonrisa frágil
Tardío se quedó
Mi respirar callado
No sé dónde
Puede haber otro nombre
Que me otorgue tu alimento
No sé dónde
Puedo hallar un sustento
A mi piel en este rumbo
De pronto una vez
Apareció en mi cama
Y me llevó a volar
Por un espacio solo
No sé dónde
Te metiste este tiempo
En que me sentí tan solo
No sé cuándo
Te metiste en mi casa
Y me diste una mano
No sé cuándo
Le pusiste un silencio tenue a mi pasado

Two Lives

I lost my heart
In your fragile smile
It was late to stay
My silent breath
I don't know where
There could be another name
That grants me your nourishment
I don't know where
I can find sustenance
For my skin in this direction
Out of the blue
You appeared in my bed
And took me to fly
Through a space alone
I don't know where
You got yourself into this time
When I felt so lonely
I don't know when
You got yourself into my home
And gave me a hand
I don't know when
You put a soft silence on my past