Paroles et traduction Tata Barahona - Eterno
El
vuestro
es
un
tiempo
para
crecer
Ваше
время
— время
расти,
Para
integrarse
Объединяться.
El
nuestro
es
un
tiempo
para
temer
Наше
время
— время
бояться
Y
defenderse
И
защищаться.
Mi
mente
se
escapa
en
un
suspirar
Мои
мысли
улетают
на
вздохе
De
yerba
buena
Мяты
перечной.
La
muerte
se
escapa
de
este
lugar,
le
teme
al
sol
Смерть
бежит
из
этого
места,
боится
солнца.
Mi
patria
es
espacio
para
soñar
Моя
родина
— место
для
мечтаний,
Mi
casa
es
espacio
para
el
amar
Мой
дом
— место
для
любви.
Mis
manos
sostienen
este
lugar
Мои
руки
хранят
это
место,
Santo
Святое.
Un
hilo
de
sangre
recorrerá
Нить
крови
прольётся
La
tierra
entera
reclamará
По
всей
земле,
потребует
ответа,
Las
voces
de
la
justicia
dirán
Голоса
справедливости
скажут,
Que
vivo
mal
Что
я
живу
плохо.
Patrañas,
enojos
y
caridad
Ложь,
гнев
и
милостыня,
Un
Dios
perdido
Потерянный
Бог.
La
piedra,
la
flecha,
la
bala
Камень,
стрела,
пуля,
La
sin
razón
Бессмыслица.
Tu
pasto,
tu
sangre
en
incienso
azul
Твоя
трава,
твоя
кровь
в
синем
ладане,
Pieles
ardiendo
Горящая
кожа.
La
casta,
la
pasta,
ya
basta
ya
Каста,
тесто,
довольно
уже
De
este
dolor
Этой
боли.
La
jaula
se
abre
y
la
libertad
Клетка
открывается,
и
свобода
Asusta
y
engaña
a
la
sociedad
Пугает
и
обманывает
общество.
Los
hombres
del
mundo
tiritarán
Люди
мира
будут
дрожать,
Sudando
frío
В
холодном
поту.
Mi
canto
se
eleva,
y
se
dirán
Моя
песня
взмывает,
и
скажутся
Palabras
que
no
soportarán
Слова,
которые
они
не
вынесут,
Palabras
que
suenan
como
el
mar
Слова,
что
звучат,
как
море,
Eterno,
eterno
Вечное,
вечное,
Eterno,
eterno
Вечное,
вечное.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.