Tata Barahona - La extranjera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tata Barahona - La extranjera




La extranjera
The Foreigner
Dos carbones negros en sus ojos
Two black coals in her eyes
Y un rayo de noche hay en su pelo
And a ray of night in her hair
Vino desde lejos y
She came from afar
Tiene en su memoria aun
And she still holds in her memory
Una flor aroma de distancia
A flower, a scent of distance
Viene a formar parte de mi suelo
She comes to be part of my land
A nadar en aguas de mi puerto
To swim in the waters of my port
Alejando sueños va
Chasing away dreams
De lejana soledad
Of distant loneliness
Dando su sonrisa está
She gives her smile to
A la nieve de Los Andes
The snow of the Andes
Tiene sonrisa de mujer
She has the smile of a woman
Tiene coraje de corcel
She has the courage of a steed
Tiene otra sangre, otra ciudad
She has another blood, another city
Y está en mi tierra
And she is in my land
Ha cambiado el rumbo de la ruta
She has changed the course of the route
Que siguió mi pie cada momento
That my foot has followed every moment
Ha dejado en claro aún
She has made it clear
Que está alegre en mi país
That she is happy in my country
Y le quiero siendo así
And I love her being like that
Una dulce extranjera
A sweet foreigner
Es tan distinta en mi jardín
She is so different in my garden
Pero igual sabe sonreír
But she knows how to smile the same
Es tan distinta a mi cantar
She is so different from my singing
Mas yo le quiero
But I love her
Tiene sonrisa de mujer
She has the smile of a woman
Tiene coraje de corcel
She has the courage of a steed
Tiene otra sangre, otra ciudad
She has another blood, another city
Y está en mi tierra
And she is in my land
Tiene coraje de corcel
She has the courage of a steed
Tiene otra sangre, otra ciudad
She has another blood, another city
Y está en mi tierra
And she is in my land





Writer(s): Tata Barahona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.