Paroles et traduction Tata Barahona - La mejicana

La mejicana

La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos terrible loco po loco.

La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos terrible loco po loco.

Qué sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare
Qué sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare

Y el loco viene así y me dice: Loco vende un mono
Yo le dije estay weon ando con puras manos cinco pesos culiao, ando terrible cargao loco, y el loco me dice: ¿Encerio loco?,
Entonces pahala toa conchatumare
Y el loco saca la media oja po loco
Yo lo caché así pa: ¿Sai que loco? lleatela toa no mas, lleatela lleatela
Y el loco pesca así pa y viró po loco
Y en esa que va mas allá le digo: ¿Qué sarpa conchatumare?
Y voy y le saco el medio fierro po loco
Le alcancé a ver la cara al culiao
Cagao de miedo el culiao y en eha ahí mismo ahí ¡PA, PA, PA!, cuatro balazos le metí al culiao, de ahí agarré la merca las moneas y viré no mas po loco
Y esa que voy así me tercio con un weon en moto ¿Cachai? un yei you
El culiao me cachó la cara, me cachó al tiro voh cachai po loco

La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.
La marihuana me deja los ojos terrible loco po loco.

Qué sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare
Que sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare

Qué sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare
Quée sarpa conchatumare
Soy flaite y la conchatumare

La marihuana me deja los ojos rojos lorea po loco.

The Mexican

Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes really red, holy cow.

Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes really red, holy cow.

What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.
What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.

And the weirdo comes up to me and says: Dude, sell me a joint.
I told him you're crazy, I only carry five pesos, you jerk, I'm really loaded, man, and the weirdo says: Really, man?
So to hell with it, oh dear.
And the weirdo whips out a half sheet, man.
I looked at him like: You know what, man? Take it all, just take it, take it.
And the weirdo takes a hit and turns around, man.
And right then and there I say: What a drag, oh dear?
And I go and pull out my knife, man.
I could see the jerk's face.
The jerk was scared to death, and then right away, BAM, BAM, BAM!, I shot the jerk four times, then I grabbed the drugs, the money, and split, man.
And as I go, I run into a guy on a motorcycle, you know? a young punk.
The jerk saw my face, he saw me right away, you know, man.

Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes red, holy cow.
Marijuana makes my eyes really red, holy cow.

What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.
What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.

What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.
What a drag, oh dear.
I'm a hoodlum and oh dear.

Marijuana makes my eyes red, holy cow.