Paroles et traduction Tata Barahona - Los dueños

Los dueños

Bajo el cielo reluciente de gris
Caminas cuesta arriba en el camino.
Sin tropiezos, no hay derecho a morir
Si no tienes tu seguro de vida.
¿Y qué vas a hacer?
Este suele ser
El único camino pues los grandes se han tomado la ruta.
Se han tomado la ruta.
¿Cómo vives?
Haz mirado hacia a ti,
Encuentra tus espacios de alegría.
No te metas,
Esto dejalo aquí,
Respeta los espacios de alegría.
¿Y qué vas a hacer?
Ésta hierba es
El único camino pues los grandes han borrado la ruta.
Han borrado la ruta.
¿Y qué vas a hacer?
Ésta guerra es
El único camino pues los grandes han comprado la ruta.
Se han tomado la ruta,
Han borrado la ruta
Estos hijos de puta
Me perdonen las putas...

The owners

Under the glittering sky of gray
You walk uphill on the path.
No missteps, no right to die
If you don't have life insurance.
And what are you going to do?
This usually is
The only way as the big guys have taken the route.
They have taken the route.
How do you live?
Look at yourself,
Find your spaces of joy.
Don't snoop,
Leave it here,
Respect the spaces of joy.
And what are you going to do?
This grass is
The only way as the big guys have erased the route.
They have erased the route.
And what are you going to do?
This war is
The only way as the big guys have bought the route.
They have taken the route,
They have erased the route
These sons of bitches
Forgive me, bitches...