Tata Barahona - No le entregues el poder - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tata Barahona - No le entregues el poder




No le entregues el poder
Don't Give Them the Power
Ellos pretenden comprarnos
They intend to buy us
Ya nos calcularon precio
They have already calculated our price
Ya nos dieron un respiro
They have already given us a reprieve
Pero ahora han de quitarlo
But now they must take it away
No te dejes masticar
Don't let them chew you up
No te dejes comer
Don't let them eat you
Tras su rostro de bondad
Behind their face of kindness
Un infierno has de encontrar de seguro
You will surely find a hell
No le entregues esta paz
Don't give them this peace
No le entregues el poder
Don't give them the power
Con sus perros hambrientos
With their hungry dogs
Sus buitres, sus cerdos
Their vultures, their pigs
Vendrán a cogernos de nuevo
They will come to take us again
Los miedos, los torturadores
The fears, the torturers
De a poco los golpes, la ley de uniforme
Little by little the blows, the law in uniform
La justicia ciega, la muerte, la bala, silencio
Blind justice, death, bullets, silence
Dolores y espanto, no oh
Pain and fear, no oh
No le entregues el poder
Don't give them the power
No le entregues el poder
Don't give them the power
Tras su rostro de bondad
Behind their face of kindness
Un infierno has de encontrar de seguro
You will surely find a hell
No le entregues el poder
Don't give them the power
No le entregues el poder
Don't give them the power
Su sonrisa es mentira
Their smile is a lie
El infierno en su mirada es
Hell is in their eyes
Ellos están preparando
They are preparing
Una fiesta a su retorno
A party for their return
Ya nos dieron un suspiro
They have already given us a sigh
Pero ahora han de quitarlo
But now they must take it away
No los dejes gobernar
Don't let them rule
No le entregues el poder
Don't give them the power
Tras su rostro de bondad
Behind their face of kindness
Un infierno has de encontrar de seguro
You will surely find a hell
No le entregues esta paz
Don't give them this peace
No le entregues el poder
Don't give them the power
O sus perrro hambrientos
Or their hungry dogs
Sus buitres, sus cerdos
Their vultures, their pigs
Vendrán a cogernos de nuevo
They will come to take us again
Los miedos, los torturadores
The fears, the torturers
De a poco los golpes, la ley de uniforme
Little by little the blows, the law in uniform
La justicia ciega, la muerte, la bala, silencio
Blind justice, death, bullets, silence
Dolores y espanto, no oh
Pain and fear, no oh
No le entregues el poder
Don't give them the power
No le entregues el poder
Don't give them the power
Tras su rostro de bondad
Behind their face of kindness
Un infierno has de encontrar de seguro
You will surely find a hell
No le entregues el poder
Don't give them the power
No le entregues el poder
Don't give them the power
Su sonrisa es mentira
Their smile is a lie
El infierno en su mirada es, uh
Hell is in their eyes, uh
Su sonrisa es mentira
Their smile is a lie
El infierno en su mirada es, oh
Hell is in their eyes, oh
Su sonrisa es mentira
Their smile is a lie
El infierno en su mirada es
Hell is in their eyes






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.