Usínací - Tata Bojs traduction en russe

Usínací

Existuje jenom jedna cesta
Člověk by chtěl, ale nemůže přestat
Oči koukají upřeně vzhůru
Nevim kolik je, ale já jsem vzhůru
Zastavit rozjetý přemýšlení
(musim se vyspat teď a né zejtra v práci)
Tak to teda vůbec snadný není
(mezitím venku začínaj zpívat ptáci)

Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat
Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat

Je toho víc co mi poletuje hlavou
Na tebe vzpomínku nejednu bolavou mám
To tady vedle sebe na nočním stolku
Z doby kdy považoval jsem tě za svou holku
Hlava unavená nepojme víc místa
Zavírám oči a zkoušim si tě vypnout
Obloha čistá ráno se už chystá
Neurčitýho bodu na stropě se chytnout

Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat
Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat
Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat
Tak jako světlo se zhasíná
I já bych si přál usínat
Ooooo
Ooooo

Колыбельная

Есть только один путь,
Хочется, но не могу уснуть.
Глаза устремлены в потолок,
Который час — не знаю, но я бодрствую, дружок.
Остановить поток мыслей несущихся,
(надо выспаться сейчас, а не завтра на работе спотыкаясь)
Совсем непросто, оказывается,
(а за окном уже птицы щебечут)

Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.
Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.

Многое в голове моей роится,
О тебе воспоминание не одно — все болит и щемится.
Вот оно, рядом, на ночном столике,
Со времен, когда считал тебя своей девочкой.
Усталая голова больше не вмещает,
Закрываю глаза и пытаюсь тебя выключить, стереть.
Небо чистое, утро уже готовится,
За неопределенную точку на потолке уцепиться, чтобы не лететь.

Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.
Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.
Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.
Как свет гаснет,
Так и я хотел бы уснуть.
Ooooo
Ooooo