Paroles et traduction Tata Janeeta - Korbanmu (Studio Version)

Korbanmu (Studio Version)

H-mm

Sendiri ku menangis
Tak seorangpun tau lukaku
Air mata seakan
Luapkan rasa sedihku

Percuma semua penjelasanmu
Kini ku takkan peduli padamu
Simpan saja semua kata-katamu
Simpan saja 'tuk korbanmu yang baru

Sadisnya kau bagai tak punya hati
Kau tusuk-tusuk aku di belakangku
Harus s'lalu kau ingat
Aku tak pernah sesakit ini
'Kan kuingat kau s'lalu sampai mati

Sendiri ku menangis
Dan tak seorangpun tahu lukaku
Simpan saja semua kata-katamu
Simpan saja 'tuk korbanmu yang baru

Sadisnya kau bagai tak punya hati
Kau tusuk-tusuk aku di belakangku
Harus s'lalu kau ingat
Aku tak pernah sesakit ini
'Kan kuingat kau s'lalu
Sampai mati (haa-haa-haa)

Wo-oo, akan kuingat kau s'lalu
Sadisnya kau bagai tak punya hati
Kau tusuk-tusuk aku di belakangku

Harus s'lalu kau ingat
Aku tak pernah sesakit ini
'Kan kuingat kau s'lalu sampai mati, hoo

Sadisnya kau bagai tak punya hati
Kau tusuk-tusuk aku di belakangku
Harus s'lalu kau ingat
Aku tak pernah sesakit ini
'Kan kuingat kau s'lalu sampai mati

Your Victim (Studio Version)

H-mm

I cry alone
No one knows my pain
Tears seem to
Express my sadness

All your explanations are useless
Now I don't care about you anymore
Just keep all your words to yourself
Keep them for your new victim

You're as cruel as if you have no heart
You stab me in the back
You must always remember
I have never been this hurt
I'll always remember you until I die

I cry alone
And no one knows my pain
Just keep all your words to yourself
Keep them for your new victim

You're as cruel as if you have no heart
You stab me in the back
You must always remember
I have never been this hurt
I'll always remember you
Until I die (haa-haa-haa)

Wo-oo, I'll always remember you
You're as cruel as if you have no heart
You stab me in the back

You must always remember
I have never been this hurt
I'll always remember you until I die, hoo

You're as cruel as if you have no heart
You stab me in the back
You must always remember
I have never been this hurt
I'll always remember you until I die