Bad Boys, Sad Girls - Tata Youngtraduction en allemand
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Got
an
ace
up
my
sleeve,
if
you
know
what
I
mean
Hab'
ein
Ass
im
Ärmel,
wenn
du
weißt,
was
ich
meine
You
got
a
poker
face
most
girls
would
buy
Du
hast
ein
Pokerface,
das
die
meisten
Mädchen
dir
abkaufen
würden
But
la-la-la-la-la-la,
I
Aber
la-la-la-la-la-la,
ich
Recent
rumors
tells
me
that
you've
been
going
crazy
Neueste
Gerüchte
sagen
mir,
dass
du
durchdrehst
You
don't
know
if
you
should
laugh
or
cry
Du
weißt
nicht,
ob
du
lachen
oder
weinen
sollst
You
didn't
think
that
I
would,
never
thought
that
I
could
Du
dachtest
nicht,
dass
ich
es
tun
würde,
dachtest
nie,
dass
ich
es
könnte
Say
no
to
you,
let
me
tell
you
why
Nein
zu
dir
sagen,
lass
mich
dir
sagen
warum
I,
I
walk
a
step
ahead
of
you
Ich,
ich
bin
dir
einen
Schritt
voraus
'Cause
I,
I
see
myself
in
you,
so
Weil
ich,
ich
sehe
mich
selbst
in
dir,
also
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Ich
weiß,
dass
du
dieses
Spiel
spielst,
ich
habe
dasselbe
gespielt
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen
(böser,
böser
Junge)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Ich
war
auch
schon
auf
dieser
Schiene,
kenne
alle
Tricks
wie
du
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen,
ich
rede
von
dir
So
if
you
really
want
to
get
close
with
me
Also,
wenn
du
mir
wirklich
nahekommen
willst
You
ought
to
lose
the
drama,
and
change
your
attitude,
see
Solltest
du
das
Drama
lassen
und
deine
Einstellung
ändern,
siehst
du
'Cause
I
don't
like
pretending,
I
just
want
the
real
thing
Weil
ich
kein
Vortäuschen
mag,
ich
will
nur
das
Echte
Baby,
your
story,
ain't
good
enough
for
me
Baby,
deine
Geschichte
ist
nicht
gut
genug
für
mich
'Cause
I,
I
used
to
break
a
heart
in
two
Weil
ich,
ich
habe
früher
auch
Herzen
gebrochen
And
that's
why
I'm
nobody's
fool
Und
deshalb
bin
ich
niemandes
Narr
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Ich
weiß,
dass
du
dieses
Spiel
spielst,
ich
habe
dasselbe
gespielt
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen
(böser,
böser
Junge)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Ich
war
auch
schon
auf
dieser
Schiene,
kenne
alle
Tricks
wie
du
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen,
ich
rede
von
dir
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
You
think
that
you
got
me
by
now,
but
you
don't
Du
denkst,
du
hast
mich
jetzt
gekriegt,
aber
das
hast
du
nicht
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
But
I've
got
some
tricks
of
my
own
Aber
ich
habe
meine
eigenen
Tricks
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Got
an
ace
up
my
sleeve,
if
you
know
what
I
mean
Hab'
ein
Ass
im
Ärmel,
wenn
du
weißt,
was
ich
meine
You
got
a
poker
face
most
girls
would
buy
Du
hast
ein
Pokerface,
das
die
meisten
Mädchen
dir
abkaufen
würden
But
la-la-la-la-la-la,
I
Aber
la-la-la-la-la-la,
ich
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Ich
weiß,
dass
du
dieses
Spiel
spielst,
ich
habe
dasselbe
gespielt
Bad
boys,
sad
girls,
yeah
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen,
yeah
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Ich
war
auch
schon
auf
dieser
Schiene,
kenne
alle
Tricks
wie
du
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen,
ich
rede
von
dir
I
know
that
you
play
that
game,
I
used
to
play
the
same
Ich
weiß,
dass
du
dieses
Spiel
spielst,
ich
habe
dasselbe
gespielt
Bad
boys,
sad
girls
(bad,
bad
boy)
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen
(böser,
böser
Junge)
I've
been
down
that
alley
too,
know
all
the
tricks
like
you
Ich
war
auch
schon
auf
dieser
Schiene,
kenne
alle
Tricks
wie
du
Bad
boys,
sad
girls,
I'm
talking
'bout
you
Böse
Jungs,
traurige
Mädchen,
ich
rede
von
dir
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.