Paroles et traduction Tata Young - Zoom

Zoom

Zoom-zoom in, under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby, don't rush
You can look, but don't touch

You think you know
When you see me in my videos
How the story goes
But that's just the side that I expose
Look through the lens
You see my body, not who I am
So don't pretend
And try to act like you're my boyfriend

You wanna get somewhere
Then boy don't touch me there
Just get up close and personal, personal

Zoom-zoom in, under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby, don't rush
You can look, but don't touch
Zoom-zoom in, to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look, but don't touch

You won't behave
Your hands are all over the place
Barely know your name
You're tryin' to score but it's not a game
Boy, get a clue
Yeah, you gotta spend the time, pay your dues
Following the rules
If you want me to want to be with you

You wanna get somewhere
Then boy don't touch me there
Just get up close and personal, personal

Zoom-zoom in, under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby, don't rush
You can look, but don't touch
Zoom-zoom in, to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look, but don't touch

Zoom-zoom in, under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby, don't rush
You can look, but don't touch
Zoom-zoom in, to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look, but don't touch

Don't you dare
Touch me there
If you want to get somewhere

Zoom in, get to know me, boy, don't rush
You can look, but don't touch
Zoom-zoom in, to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look, but don't touch

Zoom-zoom in, under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby, don't rush
You can look, but don't touch
Zoom-zoom in, to my head
Gotta want me and not my bed
Boy, prove your love
You can look, but don't touch

Приближайся

Приближайся, под мою кожу
Притормози, чтобы начать
Малыш, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай

Ты думаешь, что знаешь,
Когда видишь меня в своих клипах,
Как складывается история.
Но это лишь та сторона, которую я показываю.
Смотри сквозь объектив,
Ты видишь мое тело, но не меня.
Так что не притворяйся
И не пытайся вести себя, как мой парень.

Хочешь чего-то добиться,
Тогда не трогай меня там, мальчик.
Просто подойди поближе, узнай меня получше.

Приближайся, под мою кожу
Притормози, чтобы начать
Малыш, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай
Приближайся, в мою голову
Желай меня, а не мою постель
Мальчик, докажи свою любовь
Можешь смотреть, но не трогай

Ты не умеешь себя вести
Твои руки шарят повсюду
Я едва знаю твое имя
Ты пытаешься забить гол, но это не игра
Мальчик, пойми
Да, ты должен потратить время, заплатить по счетам
Следуя правилам
Если хочешь, чтобы я захотела быть с тобой

Хочешь чего-то добиться,
Тогда не трогай меня там, мальчик.
Просто подойди поближе, узнай меня получше.

Приближайся, под мою кожу
Притормози, чтобы начать
Малыш, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай
Приближайся, в мою голову
Желай меня, а не мою постель
Мальчик, докажи свою любовь
Можешь смотреть, но не трогай

Приближайся, под мою кожу
Притормози, чтобы начать
Малыш, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай
Приближайся, в мою голову
Желай меня, а не мою постель
Мальчик, докажи свою любовь
Можешь смотреть, но не трогай

Не смей
Трогать меня там
Если хочешь чего-то добиться

Приближайся, узнай меня, мальчик, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай
Приближайся, в мою голову
Желай меня, а не мою постель
Мальчик, докажи свою любовь
Можешь смотреть, но не трогай

Приближайся, под мою кожу
Притормози, чтобы начать
Малыш, не спеши
Можешь смотреть, но не трогай
Приближайся, в мою голову
Желай меня, а не мою постель
Мальчик, докажи свою любовь
Можешь смотреть, но не трогай