Paroles et traduction Tata Young - ยอม

ยอม

ฉันรู้ฉันรู้ ตั้งแต่วันที่ฉันนั้นมีโอกาสได้ใกล้เธอ
หัวใจฉันเองก็รู้ดี
เธอคือคนนั้น คนที่ฉันไม่เคยคิดฝันว่ามี
แล้วเธอ แล้วเธอก็ยืนอยู่ตรงนี้

แม้ว่าการ ตัดสินใจ ของฉันจะผิดพลาด
มากสักเพียงไหน ก็ไม่อาจ เปลี่ยนหัวใจ ไปจากนี้

หยุดไม่ได้แล้วทุกอย่าง ใจของฉันนั้นรักเธอ
ตั้งแต่เราได้พบหน้า สบสายตา กันและกัน
ห้ามไม่ได้แล้ว หัวใจ จะไม่ยอมปล่อยเธอให้ไปจากฉัน
แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่ แม้จะต้องแลกกับสิ่งไหน (ไม่สำคัญ)

แม้ว่าการ ตัดสินใจ ของฉันจะผิดพลาด
มากสักเพียงไหน ก็ไม่อาจ เปลี่ยนหัวใจ ไปจากนี้

หยุดไม่ได้แล้วทุกอย่าง ใจของฉันนั้นรักเธอ
ตั้งแต่เราได้พบหน้า สบสายตา กันและกัน
ห้ามไม่ได้แล้ว หัวใจ จะไม่ยอมปล่อยเธอให้ไปจากฉัน
แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่
แม้จะต้องแลกกับสิ่งไหน (ไม่สำคัญ)

แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่ ฉันยอม

Сдаюсь

Я знаю, я знаю, с того самого дня, как у меня появился шанс быть ближе к тебе,
Мое сердце знает,
Ты тот самый, о ком я и мечтать не могла,
И вот ты, вот ты стоишь прямо передо мной.

Даже если мое решение будет ошибкой,
Какой бы ужасной она ни была, я не смогу изменить то, что чувствует мое сердце.

Я больше не могу этому сопротивляться, мое сердце любит тебя
С тех пор, как мы встретились, с тех пор как наши взгляды встретились,
Я не могу с собой ничего поделать, мое сердце не хочет отпускать тебя,
Как бы больно мне ни было, чего бы мне это ни стоило (не важно).

Даже если мое решение будет ошибкой,
Какой бы ужасной она ни была, я не смогу изменить то, что чувствует мое сердце.

Я больше не могу этому сопротивляться, мое сердце любит тебя
С тех пор, как мы встретились, с тех пор как наши взгляды встретились,
Я не могу с собой ничего поделать, мое сердце не хочет отпускать тебя,
Как бы больно мне ни было,
Чего бы мне это ни стоило (не важно).

Как бы больно мне ни было, я сдаюсь.