Paroles et traduction Tatanka - De Alma Despida
Quando
te
conheci
When
I
met
you
Eu
pensei
cá
pr′a
mim
I
thought
to
myself
Que
eras
o
meu
grande
amor
That
you
were
my
great
love
Ficava
perfeito
em
mim
You
fit
perfectly
with
me
O
tanto
que
há
de
ti
So
much
that
there
was
you
Esqueci-me
até
de
quem
sou
I
even
forgot
who
I
was
Eu
sei
que
valeu
a
pena
I
know
it
was
worth
it
Mas
sei
que
não
quero
mais
But
I
know
I
don't
want
it
anymore
Eu
confesso
I
confess
Ai,
de
alma
despida,
amor
Oh,
exposed
soul,
love
Ai,
de
alma
despida
Oh,
exposed
soul
Ai,
se
duro
uma
vida
Oh,
if
I
last
a
lifetime
Essa
dor
que
afogo
no
rio
This
pain
I
drown
in
the
river
Onde
tu
te
lavas
Where
you
wash
yourself
Eu
tatuei-me
em
ti,
vivi
fora
de
mim
I
tattooed
myself
on
you,
I
lived
outside
of
myself
Senti
finalmente
o
esplendor
I
finally
felt
the
splendor
Sabia
de
cor
os
ais,
as
penas
capitais
I
knew
by
heart
the
sighs,
the
capital
punishments
A
noite,
a
malícia,
o
fervor
The
night,
the
malice,
the
fervor
Eu
sei
que
às
vezes
não
presto
I
know
that
sometimes
I'm
not
good
Mas
sei,
menos
com
menos
é
mais
But
I
know,
less
with
less
is
more
Eu
confesso
I
confess
Ai,
de
alma
despida,
amor
Oh,
exposed
soul,
love
Ai,
de
alma
despida
Oh,
exposed
soul
Ai,
quem
cura
a
ferida
Oh,
who
heals
the
wound
Deste
fim
de
vida
vivida
Of
this
end
of
life
lived
Que
ainda
mal
começou
That
has
barely
begun
Oh,
eu
sei
que
às
vezes
não
presto
Oh,
I
know
that
sometimes
I'm
not
good
Mas
sei,
menos
com
menos
é
mais
But
I
know,
less
with
less
is
more
Eu
confesso
I
confess
Ai,
de
alma
despida,
amor
Oh,
exposed
soul,
love
Ai,
de
alma
despida
Oh,
exposed
soul
Ai,
de
alma
despida,
amor
Oh,
exposed
soul,
love
Ai,
de
alma
despida
Oh,
exposed
soul
Ai,
quem
cura
a
ferida
Oh,
who
heals
the
wound
Neste
fim
de
vida
vivida
In
this
end
of
life
lived
Que
ainda
mal
That
still
barely
Mal
Barely
Começou
Began
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.