Paroles et traduction Tatarka - Алтын (DJ Цветкоff & Hokkan Radio Edit)
Алтын (DJ Цветкоff & Hokkan Radio Edit)
Gold (DJ Tsvetkoff & Hokkan Radio Edit)
Тыңла
энем
cиңа
сөйлим
Listen,
honey,
I'll
tell
you
a
story
Татар
кызы
монда
микрофонны
җимереп
ташларга
бик
тә
тели
This
Tatar
girl
wants
to
tear
down
the
microphone
Мин
телим
хайп,
мин
телим
вайб,
мин
телим
миллион
лайк,
I
want
hype,
I
want
vibes,
I
want
a
million
likes,
Мин
телим
бу
бас
белән
сине
бер
мизгелдә
аяктан
егырга.
I
want
to
knock
you
off
your
feet
with
this
bass
in
an
instant.
Кара
миңа
vин
очам
Боинг
кебек
синең
баш
очыңнан
Look
at
me,
I'm
flying
like
a
Boeing
over
your
head
Әйе
чыннан
cәхнәгә
менгәндә
минем
тел
кычыткан.
Yes,
really,
my
tongue
itches
when
I
get
on
stage.
Бер
караштан
кызлар
йомшак
һәм
бик
оялчан.
At
first
glance,
girls
are
soft
and
very
shy.
Тик
эчемнән
мин
һәрвакыт
кычкырам:
But
inside
I
always
scream:
Бизнес
инде
худ!
Безнең
кызлар
ут!
Business
is
good!
Our
girls
are
fire!
Бизнес
инде
худ!
Безнең
кызлар
ут!
Business
is
good!
Our
girls
are
fire!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Gold!
Gold!
Gold!
Gold!
Мин
ал-алтын
Алтын!
А-а-Алтын!
Алтын!
I
am
go-gold
Gold!
Go-o-old!
Gold!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Gold!
Gold!
Gold!
Gold!
Мин
ал-алтын
Алтын!
А-а-Алтын!
Алтын!
I
am
go-gold
Gold!
Go-o-old!
Gold!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
[Куплет
2,
TATARKA]:
[Verse
2,
TATARKA]:
Нәрсәдән
ясалган
кызлар
– бәлки
алар
ясалган
йолдыздан
What
are
girls
made
of
- maybe
they
are
made
of
stars
бәлки
алар
ясалганнар
айның
якты
нурыннан
(кем
белә).
maybe
they
are
made
of
the
bright
light
of
the
moon
(who
knows).
Бриллиант
безнең
дус
(нәкъ
шулай)
безнең
дус
инстаграм
(нәкъ
шулай)
Diamonds
are
our
friends
(exactly)
Instagram
is
our
friend
(exactly)
Ләкин
күзгә
карасам,
ашап
бетерәм
тулысы
белән
(аааам).
But
if
I
look
into
your
eyes,
I
will
devour
you
completely
(aaah).
Нәрсәдән
ясалган
егетләр?
Төнлә
алар
явыз
этләр.
What
are
boys
made
of?
At
night
they
are
evil
dogs.
Ирәсен
уятып
булмый,
кылана
гүя
карт
мәчеләр
(мяу)
You
can't
wake
a
man
up,
they
pretend
to
be
old
cats
(meow)
Ләкин
мин
аларны
яратам,
Ютубтан
үземә
каратам,
But
I
love
them,
I
watch
them
on
YouTube,
Артка
чигенү
юк,
һәм
мин
үз
эчемнән
кычкырам:
There
is
no
retreat,
and
I
scream
inside
myself:
Бизнес
инде
худ!
Безнең
кызлар
ут!
Business
is
good!
Our
girls
are
fire!
Бизнес
инде
худ!
Безнең
кызлар
ут!
Business
is
good!
Our
girls
are
fire!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Gold!
Gold!
Gold!
Gold!
Мин
ал-алтын
Алтын!
А-а-Алтын!
Алтын!
I
am
go-gold
Gold!
Go-o-old!
Gold!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Алтын!
Gold!
Gold!
Gold!
Gold!
Мин
ал-алтын
Алтын!
А-а-Алтын!
Алтын!
I
am
go-gold
Gold!
Go-o-old!
Gold!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Мин
алтын,
мин
алтын,
мин
алтын
матур
чәчәк!
I
am
gold,
I
am
gold,
I
am
gold,
a
beautiful
flower!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): а. цветков, в. сибринин, д. сидоров, и. гафаров
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.