Paroles et traduction Tate McRae - i'm so gone

Go ahead and get wasted
Wreck your life, I won't say shit
Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it
Never left your dad's basement
Now you're mad that I made it
Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

Called me on the phone again today
Say that you're lonely, I've been moving on, I think it's just too late
Uh-uh

You promised that the two of us were fate
Isn't it funny how you say that after pushing me away?
Uh-uh

Used to say you needed something new
Now you're back 'cause I'm good without you
After always leaving me confused
Just cut me off like you said you want to

Go ahead and get wasted
Wreck your life, I won't say shit
Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it
Never left your dad's basement
Now you're mad that I made it
Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

Don't think you're gonna get a second try
When you're out of options, all your bitches find out all you do is lie
Oh-oh, oh

Don't you try to tell me we're alright
I don't wanna talk at all, I honestly don't even got the time
Oh-oh

Used to say you needed something new
Now you're back 'cause I'm good without you
After always leaving me confused
Just cut me off like you said you want to

Go ahead and get wasted
Wreck your life, I won't say shit
Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it
Never left your dad's basement
Now you're mad that I made it
Don't be calling my name, when I'm so gone, I hope that you hate it

Иди и теряйся
Разрушь свою жизнь, я ни хера не скажу
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.
Никогда не покидал подвал своего отца
Теперь ты злишься, что я сделал это
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.

Сегодня снова позвонил мне по телефону
Скажи, что тебе одиноко, я иду дальше, думаю, уже слишком поздно.
Э-э-э

Ты обещал, что мы двое — судьба
Разве не смешно, как ты говоришь это после того, как оттолкнул меня?
Э-э-э

Раньше говорили, что вам нужно что-то новое
Теперь ты вернулся, потому что мне хорошо без тебя
После того, как я всегда оставлял меня в замешательстве
Просто прекрати меня, как ты сказал, что хочешь

Иди и теряйся
Разрушь свою жизнь, я ни хера не скажу
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.
Никогда не покидал подвал своего отца
Теперь ты злишься, что я сделал это
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.

Не думай, что у тебя будет вторая попытка
Когда у тебя нет выбора, все твои суки узнают, что все, что ты делаешь, это ложь
Ой ой ой

Не пытайся сказать мне, что мы в порядке
Я вообще не хочу говорить, у меня, честно говоря, даже нет времени
Ой ой

Раньше говорили, что вам нужно что-то новое
Теперь ты вернулся, потому что мне хорошо без тебя
После того, как я всегда оставлял меня в замешательстве
Просто прекрати меня, как ты сказал, что хочешь

Иди и теряйся
Разрушь свою жизнь, я ни хера не скажу
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.
Никогда не покидал подвал своего отца
Теперь ты злишься, что я сделал это
Не называй меня по имени, когда меня уже не будет, надеюсь, ты это ненавидишь.