Paroles et traduction Tati Zaqui - Esta Noche
Dançar,
essa
é
a
noite
que
eu
vou
ficar
tonta
Dance,
this
is
the
night
I'll
get
drunk
Descontrolada,
minha
postura
é
caramba!
Out
of
control,
my
posture
is
incredible!
Muchachos
piram
no
bumbum
que
balança,
lança
Guys
go
nuts
over
my
ass
that
shakes,
throws
Lancei
uma
tequila,
duas,
três,
já
nem
sei
I
shot
a
tequila,
two,
three,
I
don't
even
know
Se
oferecer
mais
uma,
vale
If
you
offer
another
one,
it's
worth
it
Se
for
álcool,
hoje
eu
digo:
Vale!
If
it's
alcohol,
today
I
say:
Worth
it!
Tudo
liberado,
hoje
tudo
vale
Everything
allowed,
today
everything
is
worth
it
Descontrolada
ainda
é
pouco
Out
of
control
is
still
not
enough
Sinto
o
flavor
da
sua
boca
I
feel
the
flavor
of
your
mouth
Eu
não
quero
compromisso
I
don't
want
a
commitment
Descontrolada
ainda
é
pouco
Out
of
control
is
still
not
enough
Sinto
o
flavor
da
sua
boca
I
feel
the
flavor
of
your
mouth
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
tu
y
yo,
mi
amore
Just
you
and
me,
my
love
Dançar,
essa
é
a
noite
que
eu
vou
ficar
tonta
Dance,
this
is
the
night
I'll
get
drunk
Descontrolada,
minha
postura
é
caramba!
Out
of
control,
my
posture
is
incredible!
Muchachos
piram
no
bumbum
que
balança,
lança
Guys
go
nuts
over
my
ass
that
shakes,
throws
Lancei
uma
tequila,
duas,
três,
já
nem
sei
I
shot
a
tequila,
two,
three,
I
don't
even
know
Se
oferecer
mais
uma,
vale
If
you
offer
another
one,
it's
worth
it
Se
for
álcool,
hoje
eu
digo:
Vale!
If
it's
alcohol,
today
I
say:
Worth
it!
Tudo
liberado,
hoje
tudo
vale
Everything
allowed,
today
everything
is
worth
it
Descontrolada
ainda
é
pouco
Out
of
control
is
still
not
enough
Sinto
o
flavor
da
sua
boca
I
feel
the
flavor
of
your
mouth
Eu
não
quero
compromisso
I
don't
want
a
commitment
Descontrolada
ainda
é
pouco
Out
of
control
is
still
not
enough
Sinto
o
flavor
da
sua
boca
I
feel
the
flavor
of
your
mouth
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
quiero
estar
contigo
esta
noche
I
just
want
to
be
with
you
tonight
Tô
descendo
até
o
chão
esta
noche
I'm
going
down
on
the
floor
tonight
Vou
te
envolver
no
pancadão
esta
noche
I'm
going
to
wrap
you
in
the
drumbeat
tonight
Esta
noche,
esta
noche
Tonight,
tonight
Sólo
tu
y
yo,
mi
amore
Just
you
and
me,
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tatiane Zaqui Ferreira Da Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.