Paroles et traduction Tati Zaqui - Placa no Chão
Não
deu
certo,
meu
Deus,
e
agora?
It
didn't
work
out,
oh
God,
what
now?
O
que
eu
faço
com
a
vida
lá
fora?
What
do
I
do
with
my
life
out
there?
Desiludida
e
sem
coração
Disappointed
and
heartless
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
(eu
vou)
I'm
going,
I'm
going,
I'm
going
(I'm
going)
(Vai
pro
baile
arrastar
a
placa)
(I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign)
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Tu
vai
ouvir
boato
dessa
perdição
You
will
hear
rumors
of
this
perdition
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
até
o
chão
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
to
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
(Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
(Tu
vai
ouvir
boato
dessa
perdição)
(You
will
hear
rumors
of
this
perdition)
(Eu
vou
pro
baile,
pro
baile,
pro
baile)
(I'm
going
to
the
ball,
to
the
ball,
to
the
ball)
(Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
Não
deu
certo,
meu
Deus,
e
agora?
It
didn't
work
out,
oh
God,
what
now?
O
que
eu
faço
com
a
vida
lá
fora?
What
do
I
do
with
my
life
out
there?
Desiludida
e
sem
coração
Disappointed
and
heartless
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
(eu
vou)
I'm
going,
I'm
going,
I'm
going
(I'm
going)
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Tu
vai
ouvir
boato
dessa
perdição
You
will
hear
rumors
of
this
perdition
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
Eu
vou
quicando
e
vou
descendo
até
o
chão
I'm
bouncing
and
I'm
going
down
to
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor
(Eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
(Tu
vai
ouvir
boato
dessa
perdição)
(You
will
hear
rumors
of
this
perdition)
(Eu
vou
pro
baile,
eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball,
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
(Eu
vou
pro
baile,
eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball,
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
(Eu
vou
pro
baile,
pro
baile,
eu
vou
pro
baile
arrastar
a
placa
no
chão)
(I'm
going
to
the
ball,
to
the
ball,
I'm
going
to
the
ball
to
slide
the
sign
on
the
floor)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.