Paroles et traduction Tati - Достучаться до сердца

Достучаться до сердца

Достать до слепого солнца.
Но потеряться в его лучах.
А то, что ушло не вернётся.
Оставив свой след на мечтах.
Всё что знала, сгорело дотла.
До белого на белом пепла.
И уносят его ветра.
По берегам чужого континента.
В пустое и до конца.
Но не единого шанса.
Не единого шанса.
Достучаться до сердца.
В пустое и до конца.
Но не единого шанса.
Не единого шанса.
Достучаться до сердца.
Дожить бы ещё раз до утра.
И на это одна попытка.
Я как память сжимаю в руках.
Прошлогоднее фото твоё и открытку.
Всё что знала, сгорело дотла.
До белого на белом пепла.
И уносят его ветра.
По берегам чужого континента.
В пустое и до конца.
Но не единого шанса.
Не единого шанса.
Достучаться до сердца.
В пустое и до конца.
Но не единого шанса.
Не единого шанса.
Достучаться до сердца.
Достучаться до сердца. (х14)

Reach Your Heart

Reach for the blind sun.
But get lost in its rays.
What's gone is gone.
Leaving its mark on dreams.
Everything I knew burned to the ground.
To white on white ash.
And the wind carries it away.
Along the shores of a foreign continent.
Into the void and to the end.
But not a single chance.
Not a single chance.
To reach your heart.
Into the void and to the end.
But not a single chance.
Not a single chance.
To reach your heart.
If only I could live to see another morning.
And for that, I have one chance.
I tightly hold in my hands a memory.
Last year's photo of you and a postcard.
Everything I knew burned to the ground.
To white on white ash.
And the wind carries it away.
Along the shores of a foreign continent.
Into the void and to the end.
But not a single chance.
Not a single chance.
To reach your heart.
Into the void and to the end.
But not a single chance.
Not a single chance.
To reach your heart.
To reach your heart. (x14)