Paroles et traduction Tati - Колесо

Колесо

Будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
У одних по-жизни жарко так, что не вывозит скли
У других плавятся мозги, и их увозят в Склиф
У других внутри ничего кроме трухи
Труха у других внутри, и им незачем хитрить
Все хотят любви, но не знают где её ловить
Дефицит коннекта двух половин
Криминальные таланты и преступные мотивы
Глупые буратины и ушлые мальвины
Коты Базилио и лисы-Алисы
Поле Чудес - совесть, компромиссы
Идти на риск, чтобы было мясо к рису
Чтобы было масло к хлебу и бабло на Golden Visa'у
Папик возит кису в Ниццу
Папику шестьдесят, но кисе есть во что влюбиться
У папика-папули десять
Нулик нулик нулик нулик нулик нулик нулик нулик
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Слышь, не грусти!
Если загрустил - прими внутрь негрустин
Говорят нету перспектив?
И некуда грести?
Кто-то мягкий пластилин или к детонатору пластид
Золотo блестит, но нет лавэ приобрести
Либер сахарный песок, потрудись вырастить сахарный тросник
За бутиком магазин, за мерином лимузин
Красивая жизнь
Лучше зверя не дразни
Пою не по нотам, но попадаю в них
В планах нахимичить новый хит
Не бойся для лохов быть плохим
Если нечем крыть, то клик клак и крик лагим
Дети делят апельсин и не мал инстинкт
Маленький мясник слабость не простит
Жизнь - будто бы один долгий странный сон
Цветной или чёрно-белый - каждый смотрит свой
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Этим утром всё мной взвешено
Лысый дядя на джипе давит пешего
И даже если скорость станет бешеной
Нет, ты не должен уступать
Этим утром всё мной взвешено
Лысый дядя на джипе давит пешего
И даже если скорость станет бешеной
Нет, ты не должен уступать
Жизнь - будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам
Будто один долгий странный сон
И в нём мы крутимся как колесо
Это нисколько не сладкий туман
Это то, что каждый выбирает сам

The Wheel

Like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Some have lives so hot, the ambulance can't handle it
Others melt their brains and get hauled off to the ER
Some have nothing inside but dust
Just dust within, and no need to be cunning
Everyone wants love, but doesn't know where to catch it
A deficit of connection between two halves
Criminal talents and motives of crime
Foolish Pinocchios and sly Malvinas
Basilio cats and Alice foxes
A Field of Wonders - conscience, compromises
Taking risks to have meat with your rice
To have butter with bread and cash for a Golden Visa
Sugar daddy takes his kitten to Nice
Sugar daddy's sixty, but the kitten has something to fall in love with
Daddy's got ten figures
Zero zero zero zero zero zero zero zero
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Hey, don't be sad!
If you're feeling down, take some anti-sadness inside
They say there are no prospects?
And nowhere to row?
Someone's soft clay or plastic explosive to the detonator
Gold glitters, but there's no cash to buy it
My dear sugar sand, work hard to grow a sugar cane
Behind the boutique, a store, behind the Mercedes, a limousine
A beautiful life
Better not tease the beast
I sing off-key, but I hit the notes
In my plans to concoct a new hit
Don't be afraid to be bad for the suckers
If you have nothing to cover, then click-clack and shout "Lagim!"
Children share an orange, and the instinct is not small
The little butcher won't forgive weakness
Life - like one long, strange dream
Colored or black and white - everyone watches their own
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
This morning, everything is weighed by me
A bald guy in a jeep runs over a pedestrian
And even if the speed becomes frantic
No, you shouldn't give in
This morning, everything is weighed by me
A bald guy in a jeep runs over a pedestrian
And even if the speed becomes frantic
No, you shouldn't give in
Life - like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves
Like one long, strange dream
We spin within it, like a wheel
This isn't some sweet, hazy fog
It's what each of us chooses for ourselves