Paroles et traduction Tati - Новый день

Новый день

День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!
Просыпаешься хмурым утром В твоих силах нап смыслом серые будни
Хочешь быть супергероем?
Тогда будь им!
Ты заснул?
Мы разбудим!
У тебя жизнь - тяжелая телега
У меня - разноцветный лего!
Музыка, ноты, переезды, перелеты
Зал качается, как надо!
На память фото!
Мне нравиться жить так!
Ты готов к неожиданностям?
Тогда скажи, ДА!
Да, да, да, да!
Когда рядом друзьям, тогда беда - не беда!
Нет смыслам раскладывать по папкам, по полкам
На потом, чтобы тонны хлама отставить потокам
И впереди миллионы новых открытий
Ты остался дома? - Я пришлю открытку!
Припев: х2День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!
И если думать есть чем не должны тяготить не бабло не вещи
Все должно быть проще: краски, кисти на площади художник
И если думать есть чем сделай неподъемное легче!
Невывозимое - вывозимым, все дается по силам, так что вывози ман
Не ругай меня мамочка!
Я босиком по песку в солнечных очках
Я не смогу всего объяснить, меня ждет весь мир и я хочу быть с ним!
Да, да, да, да-да мы беглецы!
Когда тебе нет 30 свободы дефицит!
Жизнь -кино, финал в нем интрига!
Зритель или актер?
Какую роль ты выбрал?
Припев: х2День день новый новый день день
И много новых тем тем много новых дел
И снова!
День день новый новый день день
И много новых мест новых встреч много разных людей
К сожалению нету времени, налей!
Жми на старт жми на плей молодой будь наглей!
Да жизнь заразная штука от души болей!

New Day

Day day new new day day
And many new themes, many new themes, many new things
And again!
Day day new new day day
And many new places, new meetings, many different people
Oh, no, we're running out of time, bring me a drink!
Hit start, hit play, young man, be shameless!
Yes, life is a contagious thing; enjoy it with all your heart!
You wake up gloomy in the morning, but you can fill the grey everyday life with meaning
Do you want to be a superhero?
Then be one!
Are you asleep?
I will wake you up!
Your life is a heavy cart
Mine is a colorful Lego!
Music, notes, relocations, flights
The hall is shaking as it should!
Let's take a photo for memory!
I like to live like this!
Are you ready for surprises?
Then say yes!
Yes, yes, yes, yes!
When friends are nearby, then trouble is not a trouble at all!
It makes no sense to arrange things into folders and shelves
For later, to reserve tons of trash for streams
And there are millions of new discoveries ahead
You stayed at home? I'll send you a postcard!
Chorus: x2 Day day new new day day
And many new themes, many new themes, many new things
And again!
Day day new new day day
And many new places, new meetings, many different people
Oh, no, we're running out of time, bring me a drink!
Hit start, hit play, young man, be shameless!
Yes, life is a contagious thing; enjoy it with all your heart!
And if there's something to think about, then money and things should not weigh you down
Everything should be simpler: paints, brushes, an artist in the square
And if there's something to think about, make the unbearable easier!
The unbearable - bearable, everything is possible, so take it away, man
Don't scold me, Mom!
I'm barefoot in the sand, wearing sunglasses
I can't explain everything; the whole world is waiting for me, and I want to be with it!
Yes, yes, yes, yes, we are fugitives!
When you are not 30 yet, you constantly lack freedom!
Life is a movie, its finale is an intrigue!
Spectator or actor?
What role did you choose?
Chorus: x2 Day day new new day day
And many new themes, many new themes, many new things
And again!
Day day new new day day
And many new places, new meetings, many different people
Oh, no, we're running out of time, bring me a drink!
Hit start, hit play, young man, be shameless!
Yes, life is a contagious thing; enjoy it with all your heart!