Paroles et traduction Tati - Это все
Это
всё,
что
ты
видишь
в
моих
глазах.
C'est
tout
ce
que
tu
vois
dans
mes
yeux.
Свободный
полёт
- это
всё,
что
я
слышу
в
твоих
словах.
Le
vol
libre,
c'est
tout
ce
que
j'entends
dans
tes
mots.
Обжигающий
лёд
- это
всё,
что
я
вижу
в
твоих
глазах.
La
glace
brûlante,
c'est
tout
ce
que
je
vois
dans
tes
yeux.
Мой
рухнувший
мир
- это
всё,
что
ты
слышишь
в
моих
словах.
Mon
monde
effondré,
c'est
tout
ce
que
tu
entends
dans
mes
mots.
Последний
эфир
- это
всё...
La
dernière
diffusion,
c'est
tout...
И
детские
игры,
острые
иглы
- это
всё...
Et
les
jeux
d'enfants,
les
aiguilles
pointues,
c'est
tout...
Быстрое
счастье
исчезло
на
титрах
- это
всё...
Le
bonheur
rapide
a
disparu
sur
les
crédits,
c'est
tout...
Красивые
куклы,
грязные
платья
- это
всё...
Les
belles
poupées,
les
robes
sales,
c'est
tout...
Черные
туфли,
розовый
бантик
- романтик.
Des
chaussures
noires,
un
ruban
rose
- romantique.
Это
всё,
что
ты
видишь
в
моих
глазах.
C'est
tout
ce
que
tu
vois
dans
mes
yeux.
Свободный
полёт
- это
всё,
что
я
слышу
в
твоих
словах.
Le
vol
libre,
c'est
tout
ce
que
j'entends
dans
tes
mots.
Обжигающий
лёд
- это
всё,
что
я
вижу
в
твоих
глазах.
La
glace
brûlante,
c'est
tout
ce
que
je
vois
dans
tes
yeux.
Мой
рухнувший
мир
- это
всё,
что
ты
слышишь
в
моих
словах.
Mon
monde
effondré,
c'est
tout
ce
que
tu
entends
dans
mes
mots.
Последний
эфир
- это
всё...
La
dernière
diffusion,
c'est
tout...
Казалось
бы,
шутка,
казалось
бы,
детство
- это
всё...
Il
semblerait
que
ce
soit
une
blague,
il
semblerait
que
ce
soit
l'enfance,
c'est
tout...
Искренность
- с*ка!
La
sincérité
- salope!
Выстрелом
в
сердце
- это
всё...
Un
coup
de
feu
au
cœur,
c'est
tout...
Обиды
как
копоть
на
зеркала
и
стекла
- это
всё...
Des
offenses
comme
de
la
suie
sur
les
miroirs
et
les
vitres,
c'est
tout...
Ты
хочешь
вернуть
всё,
но
наверное
не
стоит
- сорри...
Tu
veux
tout
ramener,
mais
peut-être
que
ça
ne
vaut
pas
la
peine
- désolé...
Это
всё,
что
ты
видишь
в
моих
глазах.
C'est
tout
ce
que
tu
vois
dans
mes
yeux.
Свободный
полёт
- это
всё,
что
я
слышу
в
твоих
словах.
Le
vol
libre,
c'est
tout
ce
que
j'entends
dans
tes
mots.
Обжигающий
лёд
- это
всё,
что
я
вижу
в
твоих
глазах.
La
glace
brûlante,
c'est
tout
ce
que
je
vois
dans
tes
yeux.
Мой
рухнувший
мир
- это
всё,
что
ты
слышишь
в
моих
словах.
Mon
monde
effondré,
c'est
tout
ce
que
tu
entends
dans
mes
mots.
Последний
эфир
- это
всё...
La
dernière
diffusion,
c'est
tout...
Источник:
Слова
Тати
- Это
все
текст
песни
Source:
Paroles
de
Tati
- C'est
tout
paroles
de
chanson
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tati
Album
Tati
date de sortie
08-03-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.