Paroles et traduction Tatiana - Me Perdeu

Me Perdeu

Eu já não tenho medo de dizer adeus
Meus beijos e abraços já não são mais seus
Agora é você que não entende nada
Quando eu digo que é o fim

Chega de beijos e abraços tão frios
Aos poucos você foi se tornando vazio
Tão diferente daquele que eu amava
E que um dia admirei

Vejo que você andou chorando
Tá jurando que se arrependeu
Tá dizendo que sente minha falta
Mas baby baby você me perdeu

O tanto que eu tentei
Tanta coisa relevei
O seu jogo é confundir
Minha essência e coração

Ele não mudou em nada
Cantou o sexto sentido
É só ego machucado
Orgulho também ferido

Tava disposta a ficar
Você bem sabia disso
Só não contava que eu sabia também voar

Pra bem alto e bem distante
Suspirando de alívio
Se olhar pra mim agora
Vai ver que estou reluzindo

Vejo que você andou chorando
Tá jurando que se arrependeu
Tá dizendo que sente minha falta
Mas baby baby você me perdeu

Vejo que você andou chorando
Tá jurando que se arrependeu
Tá dizendo que sente minha falta
Mas baby baby você me perdeu

Me Perdeu

I no longer fear saying goodbye
My kisses and hugs are no longer yours
Now I am the one who doesn't understand
When I say it's over

No more cold kisses and hugs
Little by little, you've become empty
So different from the one I loved
And the one I once admired

I see you've been crying
Swearing that you regret it
Saying that you miss me
But baby, baby, you lost me

I tried so hard
I forgave so much
Your game is to confuse
My essence and my heart

Nothing has changed
As the sixth sense sang
It's just a bruised ego
And a wounded pride

I was willing to stay
You knew that well
But you didn't count on the fact that I could also fly

Far and high
Breathing a sigh of relief
If you look at me now
You'll see that I'm shining

I see you've been crying
Swearing that you regret it
Saying that you miss me
But baby, baby, you lost me

I see you've been crying
Swearing that you regret it
Saying that you miss me
But baby, baby, you lost me