Paroles et traduction Tatiana DeMaria - You Make Me (American Pie Presents: Girls’ Rules)
You,
uh-uh-uh,
make
me
Ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh,
make
me
Ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh,
make
me
Ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh,
make
Ты,
э-э-э,
заставляешь
...
Falling
too
deep
Падаю
слишком
глубоко.
Trying
to
swim
Пытаюсь
плыть.
The
current
too
steep
and
it's
pulling
me
in
Течение
слишком
сильное,
и
оно
затягивает
меня.
I
can't
breathe,
your
arms
around
my
heart,
my
heart
Я
не
могу
дышать,
твои
руки
обнимают
мое
сердце,
мое
сердце.
I
can
still
feel,
the
heat
on
your
skin
Я
все
еще
чувствую
жар
на
твоей
коже.
My
lips
are
begging
to
pull
you
in
Мои
губы
умоляют
притянуть
тебя
к
себе.
I
can't
breathe
Я
не
могу
дышать.
Your
hand's
around
my
heart,
my
heart
Твоя
рука
обнимает
мое
сердце,
мое
сердце.
I'ma
hold
the
door
Я
придержу
дверь.
For
you,
there
is
no
cure,
I
know
Для
тебя
нет
лекарства,
я
знаю.
That
I
could
quit
and
I'll
Что
я
могу
уйти
и
я
...
Still
find
you
on
both
sides
Я
все
еще
нахожу
тебя
с
обеих
сторон.
With
me
right
back
here
Со
мной
прямо
здесь.
'Cause
you,
uh-uh-uh,
make
me
Потому
что
ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh,
make
me
Ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh
(your
arms
'round
my
heart,
my
heart)
make
me
Ты,
э-э-э
(твои
руки
обнимают
мое
сердце,
мое
сердце)
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh
(your
arms
'round
my
heart,
I'm
yours)
make
Ты,
э-э-э
(твои
руки
обнимают
мое
сердце,
я
твоя)
заставляешь
меня
...
Falling
too
deep
Падаю
слишком
глубоко.
Trying
to
swim
Пытаюсь
плыть.
The
current
too
steep
and
it's
pulling
me
in
Течение
слишком
сильное,
и
оно
затягивает
меня.
I
can't
breathe,
both
arms
around
my
heart,
my
heart
Я
не
могу
дышать,
обе
руки
обнимают
мое
сердце,
мое
сердце.
I
can
still
feel,
the
heat
on
your
skin
Я
все
еще
чувствую
жар
на
твоей
коже.
My
lips
are
begging
to
pull
you
in
Мои
губы
умоляют
притянуть
тебя
к
себе.
I
can't
breathe
Я
не
могу
дышать.
Your
hand's
around
my
heart,
my
heart
Твоя
рука
обнимает
мое
сердце,
мое
сердце.
I'ma
hold
the
door
Я
придержу
дверь.
For
you,
there
is
no
cure,
I
know
Для
тебя
нет
лекарства,
я
знаю.
That
I
could
quit
and
I'll
Что
я
могу
уйти
и
я
...
Still
find
you
on
both
sides
Я
все
еще
нахожу
тебя
с
обеих
сторон.
With
me
right
back
here
Со
мной
прямо
здесь.
'Cause
you,
uh-uh-uh,
make
me
Потому
что
ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh,
make
me
Ты,
э-э-э,
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh
(your
arms
'round
my
heart,
my
heart)
make
me
Ты,
э-э-э
(твои
руки
обнимают
мое
сердце,
мое
сердце)
заставляешь
меня
...
You,
uh-uh-uh
(both
arms
'round
my
heart,
I'm
yours)
make
Ты,
э-э-э
(обеими
руками
обнимаешь
мое
сердце,
я
твоя)
заставляешь
меня
...
Évaluez la traduction
Album
American Pie Presents: Girls’ Rules (Original Motion Picture Soundtrack) date de sortie
02-10-2020
1
Walk Do the Talking
2 Well Hello
3 You Make Me (American Pie Presents: Girls’ Rules)
4 American Girl
5 I Don’t Want to Love You
6 Push Up On Me - Remix
7 Ring My Bell
8 Don't You Forget About Me
9 Venus
10 Ooh La La
11 Hot Stuff
12 American Pie Presents: Girls’ Rules Score Suite
13 Something That You Do
2 Well Hello
3 You Make Me (American Pie Presents: Girls’ Rules)
4 American Girl
5 I Don’t Want to Love You
6 Push Up On Me - Remix
7 Ring My Bell
8 Don't You Forget About Me
9 Venus
10 Ooh La La
11 Hot Stuff
12 American Pie Presents: Girls’ Rules Score Suite
13 Something That You Do
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.