Paroles et traduction Tatiana Manaois - No Strings

They always told me "Don't let your lonely get the best of you"
But slowly I let it lowkey turn my heart into a stone and
Now I don't see when I'm in and out of zones that ain't so holy
When I'm with you, can't control it

I love the feeling when I'm close to you babe
Got me feeling like (Ooh, woah)
But I feel like I ain't close to you baby

And my soul is saying
Don't you wanna know what love is like?
Don't you wanna feel that, know you wanna feel that
Love it always make you feel satisfied
Yeah, I'm tryna feel that, feel that

So I don't want no strings
No strings attached, can't think
With you like that

'Cause I'll always be wanting more than I can have
You know I hate to leave
With you now, it makes me weak
So I'll go before I get way too
Before I get way too attached
So I don't wanna

I don't want no limits on my love
Sometimes I want you to hold me, I don't wanna, no
Baby, I want you to show me love
And I won't blame you if you can't but you are not the one

And you know I had to cut that
I don't even wanna know what the words are
Had me feeling you, I don't trust that
'Cause I might be lying like the
Words that's turning my love to a bloodbath
Young at
So we're young at heart when I jumped in
To the unknown, not until what love is
All I know is when I find the one, I know I'll put no one above him

And I know that I'm the jealous type
So I couldn't share you if I tried
If I could, I'd be right by your side
But I'ma want you baby every night

So I don't want no strings
No strings attached, can't think
With you like that

'Cause I'll always be wanting more than I can have
You know I hate to leave
With you now, it makes me weak
So I'll go before I get way too
Before I get way too attached

So I don't wanna
No I don't wan no strings
Baby, I can't be
Can't be with you like that
Baby, I get too attached

You know I hate when you leave
Damn, it makes me weak

So I don't want no strings
I don't want no strings attached
No I don't want no strings

Baby, I can't be
Can't be with you like that (I always want more than I can have)
Baby, I get too attached
You know I hate when you leave
Damn, it makes me weak

So I don't want no strings (baby, you know I get too attached)
I don't want no strings attached

Они всегда говорили мне: "не позволяй своему одиночеству взять над тобой верх".
Но постепенно я позволяю ему незаметно превратить мое сердце в камень и
Теперь я не вижу когда я вхожу и выхожу из зоны которая не так уж свята
Когда я с тобой, я не могу это контролировать.

Мне нравится это чувство когда я рядом с тобой детка
У меня такое чувство, что ...
Но я чувствую, что я не близок к тебе, детка.

И моя душа говорит:
Разве ты не хочешь знать, что такое любовь?
Разве ты не хочешь чувствовать это, знай, что ты хочешь чувствовать это?
Любовь она всегда приносит тебе удовлетворение
Да, я пытаюсь почувствовать это, почувствовать это.

Так что я не хочу никаких условий.
Никаких обязательств, я не могу так думать
С тобой.

Потому что я всегда буду хотеть больше, чем могу иметь.
Ты знаешь, что я ненавижу уходить.
Теперь, когда ты рядом, я слабею.
Так что я уйду, пока не добрался слишком далеко.
Пока я не слишком привязался к тебе
Так что я не хочу ...

Я не хочу, чтобы моя любовь была безграничной.
Иногда я хочу, чтобы ты обнял меня, но я не хочу, нет.
Детка, я хочу, чтобы ты показала мне свою любовь.
И я не буду винить тебя, если ты не можешь, но ты не тот, кто мне нужен.

И ты знаешь, что мне пришлось это прекратить.
Я даже не хочу знать, что это за слова.
Ты заставил меня почувствовать тебя, но я этому не верю.
Потому что я могу лгать, как ...
Слова, которые превращают мою любовь в кровавую баню.
Молодость ...
Так что мы были молоды душой, когда я прыгнул туда.
К неведомому, пока не узнаешь, что такое любовь.
Все, что я знаю, это то, что когда я найду его, я знаю, что не поставлю никого выше него.

И я знаю, что я ревнивый тип.
Поэтому я не смог бы разделить тебя даже если бы попытался
Если бы я мог, я был бы рядом с тобой.
Но я хочу тебя, детка, каждую ночь.

Так что я не хочу никаких условий.
Никаких обязательств, я не могу так думать
С тобой.

Потому что я всегда буду хотеть больше, чем могу иметь.
Ты знаешь, что я ненавижу уходить.
Теперь, когда ты рядом, я слабею.
Так что я уйду, пока не добрался слишком далеко.
Пока я не слишком привязался к тебе

Так что я не хочу ...
Нет я не хочу никаких обязательств
Детка, я не могу быть ...
Я не могу быть с тобой вот так.
Детка, я слишком привязываюсь к тебе.

Ты знаешь, я ненавижу, когда ты уходишь.
Черт, это делает меня слабым.

Так что я не хочу никаких условий.
Я не хочу никаких обязательств.
Нет, я не хочу никаких условий.

Детка, я не могу быть ...
Я не могу быть с тобой вот так (я всегда хочу больше, чем могу иметь).
Детка, я слишком привязываюсь к тебе.
Ты знаешь, я ненавижу, когда ты уходишь.
Черт, это делает меня слабым.

Поэтому я не хочу никаких обязательств (детка, ты же знаешь, что я слишком привязываюсь).
Я не хочу никаких обязательств.