Tatiana - El Médico Brujo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tatiana - El Médico Brujo




El Médico Brujo
The Witch Doctor
Médico Brujo, ¿qué consejo me das?
Witch doctor, what advice do you have for me?
(Tú dices: u-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ba)
(You say: ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ba)
¿Bara, bara, bim, ban?
Bara, bara, bim, ban?
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
A un brujo que es doctor mi amor le fui a llorar
I went to cry to a witch doctor about my love
A un brujo que es doctor mi amor le fui a llorar
I went to cry to a witch doctor about my love
Y él dijo: "¿cuál brujo?, te voy a aconsejar"
And he said: "What witch? I'm going to give you some advice"
Favor de
Please
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Le dije al brujo que quería tu amistad
I told the witch doctor that I wanted your friendship
Que al conocerte yo sentí afinidad
That upon meeting you, I felt a connection
Y él dijo: "¿cuál brujo?, te voy a aconsejar"
And he said: "What witch? I'm going to give you some advice"
Favor de
Please
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
decías "ven", pero jamás decías cuándo
You used to say "come", but you never said when
Ignorabas a mi pobre corazón
You ignored my poor heart
Tuve que cruzar los siete mares preguntando
I had to cross the seven seas asking
Y el brujo al fin me dio la solución
And the witch doctor finally gave me the solution
Mi amigo el brujo fue y me dijo cómo hacer
My friend the witch doctor went and told me what to do
Mi amigo el brujo fue y me dijo cómo hablar
My friend the witch doctor went and told me what to say
Y ahorita pude al fin mi sueño realizar
And now I was finally able to make my dream come true
Favor de
Please
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
decías "ven", pero jamás decías cuándo
You used to say "come", but you never said when
Ignorabas a mi pobre corazón
You ignored my poor heart
Tuve que cruzar los siete mares preguntando
I had to cross the seven seas asking
Y el brujo al fin me dio la solución
And the witch doctor finally gave me the solution
Mi amigo el brujo fue y me dijo cómo hacer
My friend the witch doctor went and told me what to do
Mi amigo el brujo fue y me dijo cómo hablar
My friend the witch doctor went and told me what to say
Y ahorita pude al fin mi sueño realizar
And now I was finally able to make my dream come true
Favor de
Please
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, chin, chan, bara, bara, bim, ban
Ooh-ee, ooh-ah-ah, chin, chan, bara, bara, bim, ban
U-i, u-a-a, yeah
Ooh-ee, ooh-ah-ah, yeah
(U-i, u-a-a) uh, yeah
(Ooh-ee, ooh-ah-ah) uh, yeah
(U-i) u-a-a
(Ooh-ee) ooh-ah-ah





Writer(s): Bagdassarian Armen, Bagdassarian Junior Roff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.