Tatiana - Los Pastores a Belén - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tatiana - Los Pastores a Belén




Los Pastores a Belén
The Shepherds to Bethlehem
Los pastores a Belén
The shepherds to Bethlehem
Corren presurosos
Run in a hurry
Llevan de tanto correr
From running so much
Los zapatos rotos
Their shoes are broken
Ay, ay, ay qué alegres van, ay, ay, ay si volverán
Oh, oh, oh how happy they go, oh, oh, oh if they return
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de
With the pan, pan, pan, with the de, de, de
Con la pan, con la de, con la pandereta
With the pan, with the de, with the tambourine
Y las castañuelas
And the castanets
(Y las castañuelas)
(And the castanets)
(Pandereta)
(Tambourine)
(Castañuelas)
(Castanets)
Un pastor se tropezó
A shepherd stumbled
A media vereda
Halfway down the path
Y un borreguito gritó
And a little lamb cried out
Este aquí se queda
This one stays here
Ay, ay, ay qué alegres van, ay, ay, ay si volverán
Oh, oh, oh how happy they go, oh, oh, oh if they return
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de
With the pan, pan, pan, with the de, de, de
Con la pan, con la de, con la pandereta
With the pan, with the de, with the tambourine
Y las castañuelas
And the castanets
Que suenen las castañuelas
Let the castanets sound
Que estamos de fiesta
We are partying
Los pastores a Belén
The shepherds to Bethlehem
Corren presurosos
Run in a hurry
Llevan de tanto correr
From running so much
Los zapatos rotos
Their shoes are broken
Ay, ay, ay qué alegres van, ay, ay, ay si volverán
Oh, oh, oh how happy they go, oh, oh, oh if they return
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de
With the pan, pan, pan, with the de, de, de
Con la pan, con la de, con la pandereta
With the pan, with the de, with the tambourine
Y las castañuelas
And the castanets
Un pastor se tropezó
A shepherd stumbled
A media vereda
Halfway down the path
Y un borreguito gritó
And a little lamb cried out
Este aquí se queda
This one stays here
Ay, ay, ay qué alegres van, ay, ay, ay si volverán
Oh, oh, oh how happy they go, oh, oh, oh if they return
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de
With the pan, pan, pan, with the de, de, de
Con la pan, con la de, con la pandereta
With the pan, with the de, with the tambourine
Y las castañuelas
And the castanets
Ay, ay, ay qué alegres van, ay, ay, ay si volverán
Oh, oh, oh how happy they go, oh, oh, oh if they return
Con la pan, pan, pan, con la de, de, de
With the pan, pan, pan, with the de, de, de
Con la pan, con la de, con la pandereta
With the pan, with the de, with the tambourine
Y las castañuelas
And the castanets





Writer(s): Traditional, Joseph V Micallef


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.