Paroles et traduction Tatiana - Papo El Zapato
//
Yo
soy
Papo
el
zapato
//
Je
suis
Papo
la
chaussure
El
es
el
zapato
Papo
//
Il
est
la
chaussure
Papo
//
Camina
por
el
mundo
es
un
sabio
viejo
Il
marche
dans
le
monde,
c'est
un
vieux
sage
Si
tu
se
lo
permites
el
te
va
a
dar
consejos
Si
tu
le
laisses,
il
te
donnera
des
conseils
Cuando
te
levantes
en
las
mañanitas
Quand
tu
te
réveilleras
le
matin
Te
darás
un
baño
con
mucho
jabón
Tu
prendras
un
bain
avec
beaucoup
de
savon
Lavaras
tus
dientes
te
pondrás
la
ropa
Tu
te
brosseras
les
dents,
tu
mettras
tes
vêtements
Y
cuando
termines
vas
al
comedor
Et
quand
tu
auras
fini,
tu
iras
dans
la
salle
à
manger
Le
darás
un
beso
a
papa
y
mamita
Tu
embrasseras
papa
et
maman
Y
tu
desayuno
debes
terminar
Et
tu
devras
terminer
ton
petit-déjeuner
Iras
a
la
escuela
con
mucha
alegría
Tu
iras
à
l'école
avec
beaucoup
de
joie
A
estudiar
historia
luego
a
jugar
Pour
étudier
l'histoire,
puis
pour
jouer
Siempre
obedece
a
tu
profesor
Obéis
toujours
à
ton
professeur
Pues
tu
debes
siempre
aprender
la
lección
Car
tu
dois
toujours
apprendre
la
leçon
El
es
muy
bueno
te
quiere
enseñar
Il
est
très
gentil,
il
veut
t'apprendre
Cosas
que
nunca
podrás
olvidar
Des
choses
que
tu
ne
pourras
jamais
oublier
///
Papo,
el
zapato
///
Papo,
uh!
///
Papo,
la
chaussure
///
Papo,
uh!
Su
vida
es
como
un
libro
que
tiene
muchos
cuentos
Sa
vie
est
comme
un
livre
qui
a
beaucoup
d'histoires
Para
contarlos
todos
le
faltaría
el
tiempo
Il
lui
manquerait
de
temps
pour
les
raconter
toutes
Al
llegar
a
casa
estarás
contento
En
rentrant
à
la
maison,
tu
seras
content
Comerás
pasteles
que
hizo
tu
mamá
Tu
mangeras
des
gâteaux
que
maman
a
faits
Haras
la
tarea,
guardaras
los
libros
Tu
feras
tes
devoirs,
tu
rangeras
tes
livres
Y
un
beso
muy
grande
te
dará
papá
Et
papa
te
fera
un
gros
bisou
Es
viejo
como
el
tiempo
Il
est
vieux
comme
le
temps
Pero
hace
sus
locuras
Mais
il
fait
ses
bêtises
Porque
hace
algunos
años
también
llego
a
la
luna
Parce
qu'il
y
a
quelques
années,
il
est
aussi
allé
sur
la
lune
Évaluez la traduction
1
La Navidad Llego (Joy to the World)
2 Mexico
3 Gotita de Amor
4 Campanas Navideñas (Jingle Bells)
5 Frosty The Snowman
6 Feliz Navidad
7 Navidad Rock (Jingle Bells Rock)
8 Rock del Reloj
9 La Plaga
10 Popotitos
11 Despeinada
12 La Favorita del Profesor
13 Acapulco Rock
14 La Fiesta
15 Un Pato
16 Veo, Veo
17 No Seas Flojo
18 Baila Conmigo (El Juego de Simon)
19 Oración
20 Mama
21 Superfantastico
22 Chicas de Hoy
23 Susanita Tiene un Ratón
24 Papo El Zapato
25 El Médico Brujo
26 La Yenka
27 Noche De Paz (Silent Night)
28 La Gallina Turuleca
29 Es de Chocolate
30 La Banda Dominguera
31 En un Bosque de la China
32 Viva la Gente
33 Hoy Tengo Que Decirte Papá
34 La Risa de Las Vocales
2 Mexico
3 Gotita de Amor
4 Campanas Navideñas (Jingle Bells)
5 Frosty The Snowman
6 Feliz Navidad
7 Navidad Rock (Jingle Bells Rock)
8 Rock del Reloj
9 La Plaga
10 Popotitos
11 Despeinada
12 La Favorita del Profesor
13 Acapulco Rock
14 La Fiesta
15 Un Pato
16 Veo, Veo
17 No Seas Flojo
18 Baila Conmigo (El Juego de Simon)
19 Oración
20 Mama
21 Superfantastico
22 Chicas de Hoy
23 Susanita Tiene un Ratón
24 Papo El Zapato
25 El Médico Brujo
26 La Yenka
27 Noche De Paz (Silent Night)
28 La Gallina Turuleca
29 Es de Chocolate
30 La Banda Dominguera
31 En un Bosque de la China
32 Viva la Gente
33 Hoy Tengo Que Decirte Papá
34 La Risa de Las Vocales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.