Paroles et traduction Tatiana - Pelos

Pelos

Ah yeah

Todas las noches cuando me iba a dormir
Aparecía un monstruo delante de mí
Yo me asustaba lloraba y gritaba: "mamá"
Y cuando encendía la luz, él ya no estaba ahí

Tenía muchos pelos, era morado
Y cuando me oía llorar, el gritaba
Y gritaba: "papa papapa papa"

Tenía muchos pelos, era morado
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto
No me deja dormir

Hasta que un día
Yo me cansé de llorar
Y decidí que esa noche
Lo iba a enfrentar

Cuando me vio quietecita y sin gritar
El monstruo peludo, sonrió y se puso a cantar

Tenía muchos pelos, era morado
Y mientras bailaba, feliz me enseñaba a cantar
Apapa papapa papa

Tenía muchos pelos, era morado
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto me hace reír

Tenía muchos pelos, era morado
Y mientras bailaba, feliz me enseñaba a cantar
Apapa papapa papa

Tenía muchos pelos, era morado
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto
El monstruo de mi cuarto me hace reír

El monstruo de mi cuarto me hace reír
Jajaja, papa papapa papa

Волосы

Ах да

Каждую ночь, когда я собиралась спать
Передо мной появлялся монстр
Я пугалась, плакала и кричала: "мама"
И когда я зажигала свет, его уже не было

У него было много волос, он был фиолетовый
И когда он слышал, как я плачу, он кричал
И кричал: "папапапапапа"

У него было много волос, он был фиолетовый
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате
Не дает мне спать

Пока однажды
Я устала плакать
И решила, что сегодня
Я с ним разберусь

Когда он увидел, что я спокойна и не кричу
Волосатый монстр улыбнулся и запел

У него было много волос, он был фиолетовый
И танцуя, он радостно учил меня петь
Апапапапапа

У него было много волос, он был фиолетовый
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате заставляет меня смеяться

У него было много волос, он был фиолетовый
И танцуя, он радостно учил меня петь
Апапапапапа

У него было много волос, он был фиолетовый
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате
Монстр в моей комнате заставляет меня смеяться

Монстр в моей комнате заставляет меня смеяться
Ха-ха-ха, папапапапа