Paroles et traduction Tatiana - Te Quiero
La
vida
es
hermosa
si
siembras
amor
Life
is
beautiful
if
you
plant
love
Si
abres
tu
mano
y
el
corazón
If
you
open
your
hand
and
heart
Diciendo
te
quiero
la
magia
empezó
Saying
I
love
you,
the
magic
began
Cambiemos
al
mundo
con
esta
canción.
Let's
change
the
world
with
this
song.
Son
las
palabras
mas
bellas
(¡Te
quiero!)
These
are
the
most
beautiful
words
(I
love
you!)
Las
que
destruyen
el
miedo
(¡Te
quiero!)
The
ones
that
destroy
fear
(I
love
you!)
Gritemos
juntos
con
fuerza
(¡Te
quiero!)
Let's
shout
together
with
force
(I
love
you!)
Siempre
te
voy
a
querer.
I
will
always
love
you.
Si
estas
contento
¡qué
bueno!
(¡Te
quiero!)
If
you
are
happy,
how
good!
(I
love
you!)
Y
si
estas
triste
¡sonríe!
(¡Te
quiero!)
And
if
you
are
sad,
smile!
(I
love
you!)
Porque
tú
eres
la
esperanza
(¡Te
quiero!)
Because
you
are
the
hope
(I
love
you!)
Que
el
mundo
sea
mejor.
That
the
world
can
be
better.
Los
niños
del
mundo
son
niños
de
Dios
The
children
of
the
world
are
children
of
God
No
importa
la
cuna,
no
importa
el
color
It
doesn't
matter
the
crib
or
the
color
Por
ellos,
por
ellos,
nació
esta
canción
For
them,
for
them,
this
song
was
born
Por
ellos,
por
ellos
¡sembremos
amor!
For
them,
for
them,
let's
plant
love!
¡Cantemos
juntos!
Let's
sing
together!
Son
las
palabras
mas
bellas
(¡Te
quiero!)
These
are
the
most
beautiful
words
(I
love
you!)
Las
que
destruyen
el
miedo
(¡Te
quiero!)
The
ones
that
destroy
fear
(I
love
you!)
Gritemos
juntos
con
fuerza
(¡Te
quiero!)
Let's
shout
together
with
force
(I
love
you!)
Siempre
te
voy
a
querer.
I
will
always
love
you.
Sí,
sí,
sí,
sí
¡Te
quiero!
Yes,
yes,
yes,
yes
I
love
you!
Sí,
sí,
sí,
sí
¡Te
quiero!
Yes,
yes,
yes,
yes
I
love
you!
¡Vamos
a
decir
las
palabras
mágicas!
Let's
say
the
magic
words!
Sí,
sí,
sí,
sí...
¡Te
quiero!
Yes,
yes,
yes,
yes...
I
love
you!
¡Bien
fuerte!
Really
loud!
Sí,
sí,
sí,
sí...
¡Te
quiero!
Yes,
yes,
yes,
yes...
I
love
you!
La
vida
es
hermosa
si
siembras
amor
Life
is
beautiful
if
you
plant
love
Si
abres
tu
mano
y
el
corazón
If
you
open
your
hand
and
heart
Diciendo
te
quiero
la
magia
empezó
Saying
I
love
you,
the
magic
began
Cambiemos
al
mundo
con
esta
canción.
Let's
change
the
world
with
this
song.
Son
las
palabras
mas
bellas
(¡Te
quiero!)
These
are
the
most
beautiful
words
(I
love
you!)
Las
que
destruyen
el
miedo
(¡Te
quiero!)
The
ones
that
destroy
fear
(I
love
you!)
Gritemos
juntos
con
fuerza
(¡Te
quiero!)
Let's
shout
together
with
force
(I
love
you!)
Siempre
te
voy
a
querer.
I
will
always
love
you.
Si
estas
contento
¡qué
bueno!
(¡Te
quiero!)
If
you
are
happy,
how
good!
(I
love
you!)
Y
si
estas
triste
¡sonríe!
(¡Te
quiero!)
And
if
you
are
sad,
smile!
(I
love
you!)
Porque
tú
eres
la
esperanza
(¡Te
quiero!)
Because
you
are
the
hope
(I
love
you!)
Que
el
mundo
sea
mejor.
That
the
world
can
be
better.
Son
las
palabras
mas
bellas
(¡Te
quiero!)
These
are
the
most
beautiful
words
(I
love
you!)
Las
que
destruyen
el
miedo
(¡Te
quiero!)
The
ones
that
destroy
fear
(I
love
you!)
Gritemos
juntos
con
fuerza
(¡Te
quiero!)
Let's
shout
together
with
force
(I
love
you!)
Siempre
te
voy
a
querer.
I
will
always
love
you.
Siempre
te
voy
a
querer...
I
will
always
love
you...
¡Te
quiero
tanto!
I
love
you
so
much!
¡Los
quiero
mucho,
mucho,
mucho,
mucho!
I
love
you
very,
very,
very,
very
much!
¡¡¡Muahhhh!!!
Muahhhh!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.