Tatiana - Un Mundo Ideal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tatiana - Un Mundo Ideal




Un Mundo Ideal
Идеальный мир
Yo te quiero enseñar
Я хочу тебе показать
Un fantastico mundo
Фантастический мир,
Ven princesa y deja a tu corazon soñar
Иди, мой принц, и позволь своему сердцу мечтать.
Yo te puedo mostrar
Я могу тебе показать
Cosas maravillosas
Чудесные вещи.
Ven pricesa y dejate llevar a un mundo ideal
Иди, мой принц, и позволь себе увлечься в идеальный мир.
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Un mundo en el que tu y yo
Мир, в котором ты и я
Podamos decidir como vivir
Можем решать, как жить,
Sin nadie que lo impida
Без чьих-либо препятствий.
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Que nunca pude imaginar
Который я и представить себе не могла,
Donde ya comprendi que junto a ti
Где я наконец поняла, что рядом с тобой
El mundo es un lugar para soñar
Мир это место для мечты.
Fabulosa vision
Сказочное видение,
Sentimiento divino
Божественное чувство.
Voy volando contigo
Я лечу вместе с тобой
Hacia un nuevo amanecer
Навстречу новому рассвету.
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Ahí mil cosas voy a ver
Там я увижу тысячу вещей.
Soy como un as de luz
Я словно луч света,
Que lejos va
Что летит вдаль
Y nunca ya podrá
И уже никогда не сможет...
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Un horizonte a descubrir
Горизонт, который нужно открыть.
Un mundo para ti
Мир для тебя,
Para los dos
Для нас двоих.
Dejate llevar a un mundo ideal
Позволь себе увлечься в идеальный мир.
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Un mundo en el que tu y yo
Мир, в котором ты и я
Podamos decidir
Можем решать,
Como vivir
Как жить,
Sin nadie que lo impida
Без чьих-либо препятствий.
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Un horizonte a descubrir
Горизонт, который нужно открыть.
Un mundo para ti para los dos
Мир для тебя, для нас двоих.
Para los dos
Для нас двоих,
A donde sueñes
Куда ты мечтаешь...
Tuuuu
Тыыы
Un mundo ideal
Идеальный мир,
Que compartir
Которым можно поделиться,
Que alcanzar
Который нужно достичь.
Tu junto a mi
Ты рядом со мной.





Writer(s): Howard Ashman, Walterio Pesqueira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.