Paroles et traduction Tatianna - I Know

I Know

It's okay, I know you want me
Don't be afraid, love my body
Up on display, at the party
I know you want me, I know you want me

On pointe like a ballerina
Balance like a beam routine
Make it rain like my name's Katrina
Red hot like a laser beam
Light it up like a constellation
I glimmer like a galaxy
And if it's any consolation
I'm light years out of the little league

I'm a god damn prize
Kissing and victory in my eyes
I'm first in line
Baby, better think twice 'cause the crown is mine
I'm a cut throat queen
I make the rules, I do as I please
Got you on your knees
I'm a full course feast, I'm a masterpiece

It's okay, I know you want me
Don't be afraid, love my body
Up on display, at the party
I know you want me, I know you want me

In full bloom like a Bougainvillea
Sickening like a Daffodil
Bell of a ball like I'm Cinderella
A beauty and a beast as well
Get wild like the great savanna
I stay fierce like a lioness
Two N's in Tatianna
One N in next

I'm a god damn prize
Kissing and victory in my eyes
Ain't got no time
For all these guys hitting up my line
I'm a cut throat queen
I make the rules, I do as I please
Got you on your knees
I'm a full course feast, I'm a masterpiece

It's okay, I know you want me
Don't be afraid, love my body
Up on display, at the party
I know you want me, I know you want me

I know you want me, I know you want me
Two N's in Tatianna
One N in next
I know you want me, I know you want me
Two N's in Tatianna
One N in next

It's okay, I know you want me
Don't be afraid, love my body
Up on display, at the party
I know you want me, I know you want me

Я Знаю

Всё в порядке, я знаю, ты хочешь меня
Не бойся, люби моё тело
Выставленное напоказ, на вечеринке
Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня

На пуантах, как балерина
Уравновешенна, как на бревне
Устраиваю ливень, будто я Катрина
Раскалена, как лазерный луч
Сверкаю, как созвездие
Мерцаю, как галактика
И если это хоть какое-то утешение
Я на световые годы впереди детской лиги

Я, чёрт возьми, приз
Поцелуи и победа в моих глазах
Я первая в очереди
Детка, лучше подумай дважды, потому что корона моя
Я беспощадная королева
Я устанавливаю правила, я делаю, что хочу
Поставила тебя на колени
Я полноценное пиршество, я шедевр

Всё в порядке, я знаю, ты хочешь меня
Не бойся, люби моё тело
Выставленное напоказ, на вечеринке
Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня

В полном расцвете, как бугенвиллея
Ошеломляюща, как нарцисс
Королева бала, будто я Золушка
Красавица и чудовище одновременно
Дикая, как великая саванна
Я остаюсь свирепой, как львица
Две буквы "Н" в Татьяне (англ. Tatianna)
Одна "Н" в "следующая" (англ. next)

Я, чёрт возьми, приз
Поцелуи и победа в моих глазах
У меня нет времени
На всех этих парней, которые пишут мне
Я беспощадная королева
Я устанавливаю правила, я делаю, что хочу
Поставила тебя на колени
Я полноценное пиршество, я шедевр

Всё в порядке, я знаю, ты хочешь меня
Не бойся, люби моё тело
Выставленное напоказ, на вечеринке
Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня

Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня
Две буквы "Н" в Татьяне (англ. Tatianna)
Одна "Н" в "следующая" (англ. next)
Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня
Две буквы "Н" в Татьяне (англ. Tatianna)
Одна "Н" в "следующая" (англ. next)

Всё в порядке, я знаю, ты хочешь меня
Не бойся, люби моё тело
Выставленное напоказ, на вечеринке
Я знаю, ты хочешь меня, я знаю, ты хочешь меня