ฉันยังอยู่ (Feat.ป๊อบ ปองกูล) - Tattoo Colour feat. ป๊อบ ปองกูล traduction en anglais

ฉันยังอยู่ (Feat.ป๊อบ ปองกูล)

สิ่งต่าง ๆ
จะเปลี่ยนแปลงไป
เธอเองจะอยู่ที่ไหน
อยากจะบอกให้เธอรู้ไว้
นานเท่าไร
ฉันยังอยู่
กับอดีตที่เคยมีกัน
ยังคงเป็นอยู่อย่างนั้น
อยากจะบอกว่าใจของฉัน
ยังเหมือนเดิม
ทุก ๆ อย่าง
วันเวลาที่หมุนผ่าน
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องขมขื่นผิดหวัง
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
รับรู้ไว้ว่าฉัน
ยังเป็นเหมือนคนเก่า
ที่ยังคอยเป็นเงา
ยามไม่เหลือใคร
และยังรอคอยวันเวลา
เธอหวนคืนมาใหม่
ในความเป็นจริง
จะนานสักเพียงไหน
ฉันยังอยู่

สิ่งต่าง ๆ
จะเปลี่ยนแปลงไป
เธอเองจะอยู่ที่ไหน
อยากจะบอกให้เธอรู้ไว้
นานเท่าไร
ฉันยังอยู่
กับอดีตที่เคยมีกัน
ยังคงเป็นอยู่อย่างนั้น
อยากจะบอกว่าใจของฉัน
ยังเหมือนเดิม
ทุก ๆ อย่าง
วันเวลาที่หมุนผ่าน
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องขมขื่นผิดหวัง
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
วันเวลาที่หมุนผ่าน
อาจจะเจอทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องขมขื่นผิดหวัง
ใครบางคนที่ก้าวผ่าน
อาจจะมีทั้งดีและร้าย
อาจจะทำให้เธอ
ต้องเริ่มใหม่ กี่ครั้ง
ฉันนั้นก็ยังอยู่

I'm Still Here (Feat. Pop Pongkool)

Things will
change, and go astray
Where could you be then
I want to let you know
For as long as it takes
I'm still here
With our past that we shared
It's still there
I want to tell you that my heart
Still feels the same
Everything
The revolving time
We may encounter both the good and the bad
It may make you
Feel bitter and disappointed
Somebody we stepped over
May have had their goods and bads
It may make you
Start over again, how many times
Please know that I
Am still the same old me
Who's still waiting, like a shadow
When no one is left
And still waiting for the day
You come back again
In reality
No matter how long
I'm still here

Things will
change, and go astray
Where could you be then
I want to let you know
For as long as it takes
I'm still here
With our past that we shared
It's still there
I want to tell you that my heart
Still feels the same
Everything
The revolving time
We may encounter both the good and the bad
It may make you
Feel bitter and disappointed
Somebody we stepped over
May have had their goods and bads
It may make you
Start over again, how many times
The revolving time
We may encounter both the good and the bad
It may make you
Feel bitter and disappointed
Somebody we stepped over
May have had their goods and bads
It may make you
Start over again, how many times
I'm still here