Paroles et traduction Tattoo Colour - คิดถึงก่อน...ชนะ

คิดถึงก่อน...ชนะ

กี่โมงแล้ว เกือบจะตีสอง
ใจยังเรียกร้อง เพราะอะไร
ก็ดึกแล้ว อาจต้องตื่นเช้า
ว่าที่เธอเหงา เธออยู่ไหน
แค่หลับตา ลงครั้งใด
ราวกับขึ้นไปบนสวรรค์
เหม่อมองท้องฟ้า ทั้งหมู่ดาว
ก็ยังทำให้ฉันคิด ถึงแต่เธอ
คืนนี้ยังมีแสงดวงจันทร์อยู่เสมอ
ส่องให้เธอ ไม่ว่าไกลเท่าไหร่
ถึงแม้ไม่อยู่ตรงนี้ ฉันกับเธอ
เหมือนว่ามีเธอนั้น ใกล้ๆ
คิดถึงก่อน แล้วค่อยนอนหลับไป
หลับตาแล้ว เธอจะมีฉัน
เรามาหลับฝัน พร้อมกันไหม
อยู่ในฝัน ฉันจะตามหา
แล้วฉันจะพาเธอเอามาอยู่ใกล้ๆ
จับมือเธอ เพียงครั้งใด
ราวกับขึ้นไปบนสวรรค์
เหม่อมองท้องฟ้า ทั้งหมู่ดาว
ก็ยังทำให้ฉันคิด ถึงแต่เธอ
คืนนี้ยังมีแสงดวงจันทร์อยู่เสมอ
ส่องให้เธอ ไม่ว่าไกลเท่าไหร่
ถึงแม้ไม่อยู่ตรงนี้ ฉันกับเธอ
เหมือนว่ามีเธอนั้น ใกล้ๆ
คิดถึงก่อน แล้วค่อยนอนหลับไป
จะอยู่ตรงนี้ ฮู้
แค่มีเธอนั้น ฮา
ก็จะคิดถึงก่อน แล้วค่อยนอนหลับไป
จะอยู่ตรงนี้ ฮู้
แค่มีเธอนั้น ฮา
ก็จะคิดถึงก่อน แล้วค่อยนอนหลับไป

Скучаю по тебе... перед сном

Который час? Почти два
Сердце все еще зовет. Почему?
Уже поздно, нужно вставать рано утром
Может, ты грустишь? Где ты?
Только закрываю глаза,
Словно попадаю в рай.
Замечтавшись, смотрю на небо, на все звезды,
И это заставляет меня думать только о тебе.
Сегодня ночью лунный свет всегда со мной,
Освещает тебя, как бы далеко ты ни была.
Даже если тебя нет рядом, мы с тобой
Как будто ты здесь, совсем близко.
Поскучаю по тебе, а потом усну.
Закрою глаза, и ты будешь со мной.
Давай вместе помечтаем?
Во сне я буду тебя искать
И я приведу тебя сюда, поближе.
Только возьму тебя за руку,
Словно попадаю в рай.
Замечтавшись, смотрю на небо, на все звезды,
И это заставляет меня думать только о тебе.
Сегодня ночью лунный свет всегда со мной,
Освещает тебя, как бы далеко ты ни была.
Даже если тебя нет рядом, мы с тобой
Как будто ты здесь, совсем близко.
Поскучаю по тебе, а потом усну.
Я буду здесь, хуу
Только с тобой, хаа
Я поскучаю по тебе, а потом усну.
Я буду здесь, хуу
Только с тобой, хаа
Я поскучаю по тебе, а потом усну.