Paroles et traduction Tattoo Colour - ร้อนของ

ร้อนของ

เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
พอดีของมันร้อน
จะปล่อยก็ของมันดี
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
เพราะของมันมี
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
รอให้เธอได้เปิดชิมซักที
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ

บนนาทีแห่งรักที่เฝ้าคอย
ส่องกระจกอยู่ในรถรอแค่ถึงเวลา
ให้ฉันพาเธอไป
การแสดงรอคอยอยู่ไม่ไกล
และไม่อยากให้หนีไปที่ไหน
ไปไกลยิ่งใกล้ยิ่งดี
แค่เธอสบตาฉันซักวินาที
โลกจะเจอระเบิดจนลุกเป็นไฟ
จะทำให้เธอคิดถึงฉันทุกลมหายใจ
สะกดจิตเธอเอาไว้ไม่มีสร่าง

มีบางคำที่เธอจะต้องฟัง
ในเวลาชีวิตเธอผิดหวังช่างมัน
ให้ฉันพาเธอไป
คนที่ใจของเธอยังฝังจำ
ก็ไม่อาจจะเร้าใจเท่าฉันได้เลย
ไม่ใกล้กันเลย
จะพาเธอไปขึ้นรถไฟเหาะ
ตีลังกาให้สุดขอบฟ้า
จะเสกความรักไว้ซับคราบน้ำตา
สะกดดวงใจของเธอตลอดกาล

เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
พอดีของมันร้อน
จะปล่อยก็ของมันดี
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
เพราะของมันมี
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
รอให้เธอได้เปิดชิมสักที
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ
แทบขาดใจ

ร้อนจนแสบตา
ดังรักในเพลิงลาวา
มอบให้เธอ

เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
พอดีของมันร้อน
จะปล่อยก็ของมันดี
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
เพราะของมันมี
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
รอให้เธอได้เปิดชิมสักที
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ

Fever

When the fire reflects
It's perfect
It's good to let go
I've waited so long, I can't wait any longer
I don't want to keep it to myself
Because it's got
Brewed to perfection
Waiting for you to take a sip
Indulge the night with my love
Have fun until you sing your heart out

On the minute of love I've been waiting for
Looking in the car mirror waiting for the time to come
Let me take you
The show is waiting not far away
And I don't want you to run away anywhere
The further away, the closer the better
Just look me in the eye for a second
The world will explode and catch fire
I'll make you think of me with every breath you take
Hypnotize you, forever

There are some words you'll have to hear
When life disappoints you, let it be
Let me take you
The one whose heart you still carry
Can't be as exciting as me
Not even close
I'll take you on a roller coaster ride
Flip upside down
I'll conjure love to wipe away the tears
Enchants your heart forever

When the fire reflects
It's perfect
It's good to let go
I've waited so long, I can't wait any longer
I don't want to keep it to myself
Because it's got
Brewed to perfection
Waiting for you to take a sip
Indulge the night with my love
Have fun until you sing your heart out
Sing your heart out

Burns my eyes
Like love in lava
Give it to you

When the fire reflects
It's perfect
It's good to let go
I've waited so long, I can't wait any longer
I don't want to keep it to myself
Because it's got
Brewed to perfection
Waiting for you to take a sip
Indulge the night with my love
Have fun until you sing your heart out