Paroles et traduction Tattoo Colour - ร้อนของ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ร้อนของ
Жаркое предложение
เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
Когда
свет
отражается,
พอดีของมันร้อน
Все
становится
таким
жарким.
จะปล่อยก็ของมันดี
Отпущу,
ведь
это
так
хорошо.
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
Так
долго
ждал,
что
больше
не
могу.
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
Не
хочу
держать
это
в
себе
одном.
เพราะของมันมี
Ведь
это
так
прекрасно,
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
Выдержано
и
достигло
нужной
крепости.
รอให้เธอได้เปิดชิมซักที
Жду,
когда
ты
попробуешь.
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
Наслаждайся
ночью
с
моей
любовью,
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ
Веселись,
пока
не
охрипнешь.
บนนาทีแห่งรักที่เฝ้าคอย
В
минуту
любви,
которую
ждал,
ส่องกระจกอยู่ในรถรอแค่ถึงเวลา
Смотрюсь
в
зеркало
в
машине,
жду
назначенного
часа.
ให้ฉันพาเธอไป
Чтобы
я
смог
увезти
тебя,
การแสดงรอคอยอยู่ไม่ไกล
Шоу
ждет
тебя
совсем
недалеко.
และไม่อยากให้หนีไปที่ไหน
И
я
не
хочу,
чтобы
ты
убежала,
ไปไกลยิ่งใกล้ยิ่งดี
Чем
дальше,
тем
ближе,
тем
лучше.
แค่เธอสบตาฉันซักวินาที
Просто
взгляни
мне
в
глаза
на
секунду,
โลกจะเจอระเบิดจนลุกเป็นไฟ
И
мир
взорвется
огнем.
จะทำให้เธอคิดถึงฉันทุกลมหายใจ
Заставлю
тебя
думать
обо
мне
с
каждым
вздохом,
สะกดจิตเธอเอาไว้ไม่มีสร่าง
Загипнотизирую
тебя
навеки.
มีบางคำที่เธอจะต้องฟัง
Есть
кое-что,
что
ты
должна
услышать,
ในเวลาชีวิตเธอผิดหวังช่างมัน
Если
в
жизни
тебя
постигнет
разочарование,
не
бери
в
голову.
ให้ฉันพาเธอไป
Позволь
мне
увезти
тебя.
คนที่ใจของเธอยังฝังจำ
Тот,
кто
все
еще
в
твоем
сердце,
ก็ไม่อาจจะเร้าใจเท่าฉันได้เลย
Не
сможет
возбудить
тебя
так,
как
я.
ไม่ใกล้กันเลย
Даже
близко
не
сможет.
จะพาเธอไปขึ้นรถไฟเหาะ
Я
прокачу
тебя
на
американских
горках,
ตีลังกาให้สุดขอบฟ้า
Сделаем
мертвую
петлю
до
самого
неба.
จะเสกความรักไว้ซับคราบน้ำตา
Я
сотворю
любовь,
чтобы
вытереть
твои
слезы,
สะกดดวงใจของเธอตลอดกาล
Заворожу
твое
сердце
навсегда.
เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
Когда
свет
отражается,
พอดีของมันร้อน
Все
становится
таким
жарким.
จะปล่อยก็ของมันดี
Отпущу,
ведь
это
так
хорошо.
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
Так
долго
ждал,
что
больше
не
могу.
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
Не
хочу
держать
это
в
себе
одном.
เพราะของมันมี
Ведь
это
так
прекрасно,
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
Выдержано
и
достигло
нужной
крепости.
รอให้เธอได้เปิดชิมสักที
Жду,
когда
ты
попробуешь.
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
Наслаждайся
ночью
с
моей
любовью,
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ
Веселись,
пока
не
охрипнешь.
แทบขาดใจ
Пока
не
охрипнешь.
ร้อนจนแสบตา
Жарко
до
рези
в
глазах,
ดังรักในเพลิงลาวา
Как
любовь
в
потоке
лавы,
เมื่อไหร่ก็ตามที่ไฟส่องสะท้อน
Когда
свет
отражается,
พอดีของมันร้อน
Все
становится
таким
жарким.
จะปล่อยก็ของมันดี
Отпущу,
ведь
это
так
хорошо.
ก็รอมานานจนอดใจไม่ไหว
Так
долго
ждал,
что
больше
не
могу.
ไม่อยากเก็บเอาไว้คนเดียว
Не
хочу
держать
это
в
себе
одном.
เพราะของมันมี
Ведь
это
так
прекрасно,
หมักบ่มมาแล้วจนถึงดีกรี
Выдержано
и
достигло
нужной
крепости.
รอให้เธอได้เปิดชิมสักที
Жду,
когда
ты
попробуешь.
ดื่มด่ำค่ำคืนด้วยความรักที่มี
Наслаждайся
ночью
с
моей
любовью,
สนุกจนเธอต้องร้องแทบขาดใจ
Веселись,
пока
не
охрипнешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rut Pikatpairee, ธนบดี ธีรพงษ์ภักดี, หรินทร์ สุธรรมจรัส, เอกชัย โชติรุ่งโรจน์
Album
ร้อนของ
date de sortie
09-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.