Paroles et traduction Tattoo Colour - เนรมิตเอง

เรื่องของฉัน ง่ายนิดเดียว
เรื่องที่เก็บไว้ในใจที่ใครก็ดูออก
ในใจยังคิดถึงเธออยู่
ทั้ง ๆ ที่รู้ว่าเธอไม่ต้องการ

เรื่องของฉันไม่ต้องบอกใคร
มันเป็นสิทธิ์ของคนทั่วไป
จะบอกเธออีกที ให้ทำอย่างไร
อยากจะมีค่ำคืนที่ดี just you and me (วู้ว)

นอนบนหาดทราย จิบไวน์ดี ๆ
อยากได้อะไร ให้เธอฟรี ๆ
เปิดใจที่มี มองฉันสักที
คงจะมีสักทางให้เธอรู้

ความสุขในใจของฉันเรื่องส่วนตัว
เพราะความเป็นจริงก็รู้ตัวอยู่แล้ว
เราแตกต่างกันเหลือเกิน ไม่มีแวว
แค่อยากจะรัก ไม่อาจบังคับ
ต่อให้นานสักแค่ไหน

บอกแล้ว ว่ามันเป็นเรื่องของฉัน
เธอไม่เกี่ยวเลยทั้งนั้น
เป็นสิทธิ์ที่ฉันจะรักเธอหมดหัวใจ
ก็ไม่เคยจะคาดหวัง
แค่ได้มองตาคู่นั้น
ก็ทำให้เก็บไปฝัน ไปไกลแสนไกล (โอ้โอ)
แค่นี้ก็พอใจ (โอ๊)

เรื่องของฉัน ง่ายนิดเดียว
เธอจะมีใคร ไม่เป็นไร ไม่เกี่ยว
คิดเองเออเอง เนรมิตเอง
ว่าจะมีค่ำคืนที่ดี just you and me (วู้ว)

นอนบนหาดทราย จิบไวน์ดี ๆ
อยากได้อะไร ให้เธอฟรี ๆ
เปิดใจที่มี มองฉันสักที
ก็คงจะมีสักทางให้เธอรู้

ความสุขในใจของฉันเรื่องส่วนตัว
เพราะความเป็นจริงก็รู้ตัวอยู่แล้ว
เราแตกต่างกันเหลือเกิน ไม่มีแวว
แค่อยากจะรัก ไม่อาจบังคับ
ต่อให้นานสักแค่ไหน

บอกแล้ว ว่ามันเป็นเรื่องของฉัน
เธอไม่เกี่ยวเลยทั้งนั้น
เป็นสิทธิ์ที่ฉันจะรักเธอหมดหัวใจ
ก็ไม่เคยจะคาดหวัง
แค่ได้มองตาคู่นั้น
ก็ทำให้เก็บไปฝัน ไปไกลแสนไกล (โอ้โอ)
แค่นี้ก็พอใจ (โอ๊)

เรื่องของฉัน ง่ายนิดเดียว
เธอจะมีใคร ไม่เป็นไร ไม่เกี่ยว
คิดเองเออเอง เนรมิตเอง
ว่าจะมีค่ำคืนที่ดี just you and me (วู้ว)

นอนบนหาดทราย จิบไวน์ดี ๆ
อยากได้อะไร ให้เธอฟรี ๆ
เปิดใจที่มี มองฉันสักที
ก็คงจะมีสักทางให้เธอรู้

บอกแล้ว ว่ามันเป็นเรื่องของฉัน
เธอไม่เกี่ยวเลยทั้งนั้น
เป็นสิทธิ์ที่ฉันจะรักเธอหมดหัวใจ
ก็ไม่เคยจะคาดหวัง
แค่ได้มองตาคู่นั้น
ก็ทำให้เก็บไปฝัน ไปไกลแสนไกล (โอ้โอ)
แค่นี้ก็พอใจ (โอ๊เย โอ้โอ)

แค่นี้ก็พอใจ (หู้ว)

เรื่องของฉัน ง่ายนิดเดียว
เธอจะมีใคร ไม่เป็นไร ไม่เกี่ยว
คิดเองเออเอง เนรมิตเอง
ว่าจะมีค่ำคืนที่ดี just you and me

Моя история проста.
История, имейте в виду, что любой может это увидеть.
Ум тоже думает о ней.
Зная, что она не хочет ...

Моя история никому не рассказывай
Это привилегия простых людей.
Сказать ей еще раз, что делать?
Хочу хорошо провести ночь, только ты и я (ууу!)

Лежу на песке, потягиваю вино.
Я хочу сделать все, чтобы освободить ее.
Открытый ум, взгляни на меня.
Должен же быть какой то способ дать тебе знать

Счастье в душе-мое личное.
Из-за того, что он уже знал.
Мы разные, так что никакого блеска.
Просто хотеть любить может быть неприменимо
Даже надолго ли?

Сказали, что это мой ...
Ее больше нет.
Это большая честь, что я буду любить тебя всем сердцем.
Он никогда не будет ждать.
Просто посмотри в эти глаза.
Это остается мечтой далеко - далеко (О, О).
Я был удовлетворен (о!)

Моя история проста.
Она могла бы заполучить кого угодно, это нормально.
Параноик Создай себя сам
Это будет хорошая ночь, только ты и я (ууу!)

Лежу на песке, потягиваю вино.
Я хочу сделать все, чтобы освободить ее.
Открытый ум, взгляни на меня.
Это был бы способ дать тебе знать.

Счастье в душе-мое личное.
Из-за того, что он уже знал.
Мы разные, так что никакого блеска.
Просто хотеть любить может быть неприменимо
Даже надолго ли?

Сказали, что это мой ...
Ее больше нет.
Это большая честь, что я буду любить тебя всем сердцем.
Он никогда не будет ждать.
Просто посмотри в эти глаза.
Это остается мечтой далеко - далеко (О, О).
Я был удовлетворен (о!)

Моя история проста.
Она могла бы заполучить кого угодно, это нормально.
Параноик Создай себя сам
Это будет хорошая ночь, только ты и я (ууу!)

Лежу на песке, потягиваю вино.
Я хочу сделать все, чтобы освободить ее.
Открытый ум, взгляни на меня.
Это был бы способ дать тебе знать.

Сказали, что это мой ...
Ее больше нет.
Это большая честь, что я буду любить тебя всем сердцем.
Он никогда не будет ждать.
Просто посмотри в эти глаза.
Это остается мечтой далеко - далеко (О, О).
Я был удовлетворен (О, Боже, о, о).

Я был доволен (тофу).

Моя история проста.
Она могла бы заполучить кого угодно, это нормально.
Параноик Создай себя сам
Это будет хорошая ночь только ты и я