Paroles et traduction Tattoo Colour - เผด็จเกิร์ล

เผด็จเกิร์ล

ความรักไม่มีเหตุผล ไม่มีความเท่าเทียมใดๆ
ต้องยอมรับเอาไว้ทุกอย่าง
ไม่มีวันชนะ ต่อให้มีเหตุผลเท่าไรก็ตาม
นี่คือชีวิตที่ต้องเผชิญ ลำบากทุกครั้งที่คุยกับเธอ อยู่ร่ำไป
จะกี่เหตุผลในใจที่มี ก็อยากจะทิ้งเธอดูสักที จะดีไหม
อย่าเลย. อย่าเสี่ยง
ถูกให้ตาย ตอนสุดท้ายเราก็ผิด
จะยังไงก็ต้องเจอ นี่คือเธอผู้ไม่แพ้
ก็แล้วแต่
ให้ทำใจเอาไว้
ความรักไม่มีเหตุผล ไม่มีความเท่าเทียมใดๆ
ต้องยอมรับเอาไว้ทุกอย่าง

ไม่มีสิทธิ์จะเถียง ไม่มีสิทธิ์เรียกร้องอะไรไปกว่านี้
รู้ต้องบอกไม่รู้ ไม่มีความคิดเห็นใดๆ
อดทนรับเอาไว้ทุกอย่าง
ไม่มีวันชนะ ต่อให้มีเหตุผลเท่าไรก็ตาม
แผ่นดินพายุจะพังทลาย ไม่อาจทำร้ายทำอันตรายเธอได้เลย
ผิดถูกไม่รู้ ชนะเหมือนเคย
สนุกสนานกับฉันได้เลย ไม่เป็นไร
บอกแล้ว อย่าเสี่ยง
ถูกให้ตาย ตอนสุดท้ายเราก็ผิด
จะยังไงก็ต้องเจอ นี่คือเธอผู้ไม่แพ้
ก็แล้วแต่
ให้ทำใจเอาไว้
ความรักไม่มีเหตุผล ไม่มีความเท่าเทียมใดๆ
ต้องยอมรับเอาไว้ทุกอย่าง
ไม่มีสิทธิ์จะเถียง ไม่มีสิทธิ์เรียกร้องอะไรไปกว่านี้
รู้ต้องบอกไม่รู้ ไม่มีความคิดเห็นใดๆ
อดทนรับเอาไว้ทุกอย่าง
ไม่มีวันชนะ ต่อให้มีเหตุผลเท่าไรก็ตาม
ต่อให้มีเหตุผลเท่าไรก็ตาม
และจะเป็นอย่างนี้ไปนานเท่านาน

Dictator Girl

Love is illogical, there is no equality
I must accept it all
I can never win, no matter how logical I am
This is the life I must face, I feel terrible every time I talk to you, it never ends
No matter how logical my reasons, I sometimes want to leave you, would that be good?
No, don't risk it
Even if you are right, in the end I will always be wrong
I must face it, you are the unbeatable one
Whatever
I will brace myself
Love is illogical, there is no equality
I must accept it all

I have no right to argue, no right to ask for more
What I know, I must say I don't know, I have no opinion
I must endure it all
I can never win, no matter how logical I am
The earth can be destroyed by the storm, but it can never hurt you
Wrong or right, I don't know, I always lose
You can have fun with me, it's okay
I told you, don't risk it
Even if you are right, in the end I will always be wrong
I must face it, you are the unbeatable one
Whatever
I will brace myself
Love is illogical, there is no equality
I must accept it all
I have no right to argue, no right to ask for more
What I know, I must say I don't know, I have no opinion
I must endure it all
I can never win, no matter how logical I am
No matter how logical I am
And this will go on forever and ever