TattooIN - Турбулентность - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TattooIN - Турбулентность




Турбулентность
Turbulence
Хочется проснуться
I want to wake up
Но глаза не разомкнуть
But I can't open my eyes
Какой-то сон
Some kind of dream
Он просто сводит с ума
It's just driving me crazy
Сели рядом
We sat down together
Но ремни забыли пристегнуть
But forgot to fasten our seatbelts
Порой трясет
Sometimes it shakes
Реалистично весьма
Quite realistically
О-ооо о-ооо
Oh-oh oh-oh
Сто тысяч зон турбулентности
A hundred thousand zones of turbulence
О-ооо о-ооо
Oh-oh oh-oh
Ты рядом как всегда
You're by my side, as always
Да! Не просто только ты и я
Yes! It's not just you and me
Но ты моя Вселенная, знаешь
But you're my universe, you know
Дай мне свет, он выведет меня
Give me your light, it will guide me
И в этот раз, ты просто держи меня за руку
And this time, just hold my hand
Сколько было разного
There's been so much
И вновь просвета нет
And still no light ahead
Но это путь
But this is the path
И это квест
And this is the quest
Мой огонь, источник света
My fire, my source of light
Пятый элемент
The fifth element
Ты просто будь
Just be there
Я должен знать, что ты есть
I need to know you exist
Да! Не просто только ты и я
Yes! It's not just you and me
Но ты моя Вселенная, знаешь
But you're my universe, you know
Дай мне свет, он выведет меня
Give me your light, it will guide me
И в этот раз, ты просто держи меня за руку
And this time, just hold my hand
Видимый путь занесло и сейчас
The visible path is lost and now
Кажется нам эта ночь беспросветной
It seems this night is hopeless for us
Наша любовь - тот единственный шанс
Our love is the only chance
Долететь и дожить до рассвета
To make it through and live until dawn
О-ооо о-ооо
Oh-oh oh-oh
Сто тысяч зон турбулентности
A hundred thousand zones of turbulence
О-ооо о-ооо
Oh-oh oh-oh
Ты рядом
You're near
Да! Не просто только ты и я
Yes! It's not just you and me
Но ты моя Вселенная, знаешь
But you're my universe, you know
Дай мне свет, он выведет меня
Give me your light, it will guide me
И в этот раз, ты просто держи меня за руку
And this time, just hold my hand






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.