Paroles et traduction Taufik Batisah - Missing You Always

Missing You Always

Still my no.1 even though you're gone
Love's still burning strong feel I can't move on
Seems I've lost my way. Things just ain't the same
How I wish I'd stayed close to you

I know the rainy days ain't over when I think of you
I know I'm not out of this storm yet cause I'm feeling blue
When you see me in my reflection looking back at you
I'm just trying to say

Chorus
I'm still missing you
Like the storm misses the rain
Like a warm summers day
I'll be missing you always
I'm still breathing you
Like you're here in my arms
Like you're not even gone
Will I feel like this always?
Cause I'm still missing you

Thought I wanted out, too young to be tied down
Things seem clearer now
Should have stayed some how
Hope it's not too late
Could I just try explain
Wish I could heal the pain caused to you

I know the rainy days ain't over when I think of you
I know I'm not out of this storm yet cause I'm feeling blue
When you see me in my reflection looking back at you
I'm just trying to say

Chorus

I know the rainy days ain't over when I think of you
I know I'm not out of this storm yet cause I'm feeling blue
When you see me in my reflection looking back at you
I'm just trying to say

Всегда скучаю по тебе

Ты по-прежнему номер один, хоть тебя и нет рядом,
Любовь все так же сильна, кажется, я не могу двигаться дальше.
Кажется, я сбился с пути. Всё стало по-другому.
Как жаль, что я не остался рядом.

Я знаю, что дождливые дни не закончатся, когда я думаю о тебе,
Я знаю, что я еще не вышел из этой бури, потому что мне грустно.
Когда ты видишь меня в своем отражении, смотрящим на тебя,
Я просто пытаюсь сказать...

Припев
Я все еще скучаю по тебе,
Как буря скучает по дождю,
Как по теплому летнему дню,
Я всегда буду скучать по тебе.
Я все еще дышу тобой,
Как будто ты здесь, в моих объятиях,
Как будто ты не уходила,
Буду ли я чувствовать это всегда?
Потому что я все еще скучаю по тебе.

Думал, что тоже хочу уйти, слишком молод, чтобы быть связанным,
Теперь все кажется яснее,
Надо было как-то остаться.
Надеюсь, еще не поздно,
Могу ли я просто попытаться объяснить,
Жаль, что я не могу залечить боль, причиненную тебе.

Я знаю, что дождливые дни не закончатся, когда я думаю о тебе,
Я знаю, что я еще не вышел из этой бури, потому что мне грустно.
Когда ты видишь меня в своем отражении, смотрящим на тебя,
Я просто пытаюсь сказать...

Припев

Я знаю, что дождливые дни не закончатся, когда я думаю о тебе,
Я знаю, что я еще не вышел из этой бури, потому что мне грустно.
Когда ты видишь меня в своем отражении, смотрящим на тебя,
Я просто пытаюсь сказать...