Paroles et traduction Tautumeitas - Muoseņa (feat. Renārs Kaupers)
Žāļ
bej,
tietīt,
tuo
zīdiņa
Жаль
бей,
тиет,
Туо
младенец
Kū
nūnesa
kamanīt'
Ку
Нуньес
сани'
Žāļ
māmeņai
tuo
bierniņa
Жаль
маму
Туо
бирнина
Kū
nūveda
sveši
ļaud's
Ку
нувед
чужие
люди'ы
Na
tuo
kūka
tei
lapiņa
На
Туо
торт
Тей
листочек
Na
tymāi
zariņā
На
таймаи
веточка
Na
tuo
puiša
tei
meitiņa
На
Туо
парень
Тей
девочка
Na
tymāi
sietiņā
На
таймаи
в
ситечке
Laimeņ,
myuža
liciejeņa
Laimen,
myuja
liciejeni
Kaidu
myužu
maņ
nūlyk'?
Кайду
мюдзу
Мэн
нулик'?
Vai
nūlyki
pa
ļaudīmi
Или
nulyki
pa
люди
Vai
pa
ļaužu
volūduom?
Или
народ
волудуом?
Turpu,
šurpu
viejs
lūceja
Туда-сюда
вьех
Люси
Zaļūs
rudzus
teirumā
Зеленая
рожь
в
тейруме
Turpu,
šurpu
ļaud's
runāja
Туда-сюда
люди
& амп;
# 039;
ы
говорили
Ap
tū
munu
augumeņ'
Вокруг
ту
Муну
рост'
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj
Pasiedi,
muosen,
padumoj
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj!
Pasiedi,
muosen,
padumoj!
Kū
tu
šudiņ
padarej'
Ку
шудинь
сделать'
Kū
tu
šudiņ
padarej'?
Тай
шудин
сделай
это'?
Bitīt,
šyunu
nanycini
Бит,
шюну
наничини
Šyuneņāsi
gulādam'
Шюньяси
гуладам'
Muoseņ,
tautu
nanycini
Muosen,
народ
nanycini
Tauteņuosi
dzeivuodam!
Tautenuosi
dzeivuodam!
Ej,
muoseņa,
tauteņuosi
Иди,
муосен,
таутенуоси
Dzeivoj
skaiški
nūguojus'
Живи
красиво
нугуоджи'
Lai
slavīte
tuoļi
taki
Для
славы
туоли
таки
Jaunuokejai
muoseņai!
Яунуокей
муосен!
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj
Pasiedi,
muosen,
padumoj
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj!
Pasiedi,
muosen,
padumoj!
Kū
tu
šudiņ
padarej'
Ку
шудинь
сделать'
Kū
tu
šudiņ
padarej'?
Тай
шудин
сделай
это'?
Māsiņ,
kā
pirms
ceļa,
piesēžam
uz
brīdi
Медсестра,
как
мы
сидим
на
мгновение,
прежде
чем
встать
на
колени
Apstāsies
pasaule,
ik
laika
sprīdis
Мир
остановится,
каждый
промежуток
времени
Un
tad
dzird
klusumu
vizbuļu
zvanos
А
потом
слышит
тишину
в
визгах
Un
putnus,
kas
svin
pavasara
tuvošanos
И
птицы,
празднующие
приближение
весны
Putnus,
kas
svin
pavasara
tuvošanos!
Птицы,
которые
празднуют
приближение
весны!
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj
Pasiedi,
muosen,
padumoj
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj!
Pasiedi,
muosen,
padumoj!
Kū
tu
šudiņ
padarej'
Ку
шудинь
сделать'
Kū
tu
šudiņ
padarej'?
Тай
шудин
сделай
это'?
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj
Pasiedi,
muosen,
padumoj
Pasiedi,
muoseņ,
padūmoj!
Pasiedi,
muosen,
padumoj!
Kū
tu
šudiņ
padarej'
Ку
шудинь
сделать'
Kū
tu
šudiņ
padarej'?
Тай
шудин
сделай
это'?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Asnate Rancane, Povel Olsson, Renārs Kaupers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.