Paroles et traduction Tavin - Vatin

Vatin

Se eu te falar que eu to matando esse beat
Minha mãe não entende e vai querer me matar
É porque talvez eu seja sem limite
Mas quando ela ouvir certeza que vai chapar

Quase me bateu, que eu falei: Passa o Bic!
Era pra escrever, o meu bagulho é cantar
Ela queria que eu fosse algum Bruno Henrique
Mas se me der um beat, viro outro patamar

Pra eu fazer isso dar certo, só basta um triz
Se eu fizer 10 shows no mês, eles pedem bis
Queria uma BMW, pra andar com a miss
Mas com a grana que eu juntei, só BMX

Manda tudo o que faz bem, bota na minha conta
Senna esse beat é o trem, surfei nessa onda
Canto tento que eu nem sei, não consigo contar
Tô virado e nem cansei, não rouba minha lombra

Roda o VT
Minha vida é um som no Grammy
Essa fita aqui é só um trailer
Ando vigiado igual BBB

Sei que ′cês olham pra mim
Imagina: Mano, qual é a lombra do Tavin?
Eu só quero meu espaço e ficar bem calmin'
Enquanto isso relaxa e só manda o passin′

Se eu te falar que eu to matando esse beat
Minha mãe não entende e vai querer me matar
É porque talvez eu seja sem limite
Mas quando ela ouvir certeza que vai chapar

Quase me bateu, que eu falei: Passa o Bic!
Era pra escrever, o meu bagulho é cantar
Ela queria que eu fosse algum Bruno Henrique
Mas se me der um beat, viro outro patamar

Pra eu fazer isso dar certo, só basta um triz
Se eu fizer 10 shows no mês, eles pedem bis
Queria uma BMW, pra andar com a miss
Mas com a grana que eu juntei, só BMX

Manda tudo o que faz bem, bota na minha conta
Senna esse beat é o trem, surfei nessa onda
Canto tento que eu nem sei, não consigo contar
Tô virado e nem cansei, não rouba minha lombra

Não rouba minha lombra
Não rouba minha lombra
Não rouba minha onda

Vatin

If I tell you, I’m not killing this beat
My mother would not understand and would want to kill me
Perhaps, because I’m limitless
But when she hears, she'll surely be happy

She almost smacked me when I said: Pass the Bic!
It was to write, my passion is to sing
She wanted me to be Bruno Henrique
But if you give me a beat, I'll reach another level

For me to make this right, it just takes a whim
If I play 10 shows a month, they ask for encores
I wanted a BMW to drive with the miss
But with the money I collected, I could only afford a BMX

Anything that makes you feel good, recharge
Senna, this beat is like a train, I surfed the wave
I sing so much I can't even count
I'm turned on and not even tired, don't steal my vibe

Roll out the red carpet
My life is a song on Grammy
This tape is just a trailer
I’m being monitored like in BBB

I know you look at me
Imagine: Bro, what’s Tavin's vibe?
I just want my space and be relaxed
In the meantime, hang on and just give those steps

If I tell you, I’m not killing this beat
My mother would not understand and would want to kill me
Perhaps, because I’m limitless
But when she hears, she'll surely be happy

She almost smacked me when I said: Pass the Bic!
It was to write, my passion is to sing
She wanted me to be Bruno Henrique
But if you give me a beat, I'll reach another level

For me to make this right, it just takes a whim
If I play 10 shows a month, they ask for encores
I wanted a BMW to drive with the miss
But with the money I collected, I could only afford a BMX

Anything that makes you feel good, recharge
Senna, this beat is like a train, I surfed the wave
I sing so much I can't even count
I’m turned on and not even tired, don't steal my vibe

Don't steal my vibe
Don't steal my vibe
Don't steal my wave