Tavito - Sábado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tavito - Sábado




Sábado
Saturday
Sábado eu vou à uma festa
Saturday I'm going to a party
Vou levar meu violão
I'll bring my guitar
Vou cantando uma canção
I'll sing a song
Que eu decorei
That I memorized
Sábado eu vou à uma festa
Saturday I'm going to a party
Numa nuvem de algodão
On a cotton cloud
E entre estrelas vou abrir meu coração
And among the stars I'll open my heart
E vou encher de vagalumes teu cabelo,
And I'll fill your hair with fireflies,
Respirar o ar do céu, vou
I'll breathe the air of heaven
Eu quero o céu e vou com guizos nos sapatos
I want heaven and I'll go with bells on my shoes
Minhas roupas em farrapos coloridos vou rasgar
My clothes in colorful rags I'll tear
E vou dançar entre os cristais azuis do tempo e esquecer
And I'll dance among the blue crystals of time and forget,
A terra longe, longe, longe
The earth far away, far away, far away
A se perder
To get lost
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou ...
Saturday I'm going ...
Sábado eu vou à uma festa
Saturday I'm going to a party
Vou levar meu violão
I'll bring my guitar
Vou cantando uma canção
I'll sing a song
Que eu decorei
That I memorized
Sábado eu vou à uma festa
Saturday I'm going to a party
Numa nuvem de algodão
On a cotton cloud
E entre estrelas vou abrir meu coração
And among the stars I'll open my heart
E vou encher de vagalumes teu cabelo,
And I'll fill your hair with fireflies,
Respirar o ar do céu, vou
I'll breathe the air of heaven
Eu quero o céu e vou com guizos nos sapatos
I want heaven and I'll go with bells on my shoes
Minha roupa em farrapos coloridos vou rasgar
My clothes in colorful rags I'll tear
E vou dançar entre os cristais azuis do tempo e esquecer
And I'll dance among the blue crystals of time and forget
A terra longe, longe, longe, longe
The earth far away, far away, far away, far away
A se perder
To get lost
Sábado eu vou ... (repete até o fim)
Saturday I'm going ... (repeats until the end)





Writer(s): Frederico Mendonca De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.