Paroles et traduction Tawsen - Encore

Encore

J'me contredis beaucoup, ouais c'est le cas de le dire
Entre toi et la rue, moi j'suis indécis
Les gars du tieks m'ont conseillé de ne pas te suivre
Mais te sortir de ma tête c'est devenu impossible
Oh tu es confiante et je veux pas prendre de risque
Car tu ne sais pas ou t'arrêter, tu n'as pas de limite
Je vais passer à autre chose quand j'voudrais plus te séduire
Car tu sais d'où je viens et tu sais ce que je vise
Oh nanana ne t'inquiète pas
Tu ne m'as pas texté mais j'ai reçu le message
Oh nanana j'ai compris que
Ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Oh nanana non je t'aime pas
Donc t'emballe pas, ne te fais pas d'histoires
Oh nanana j'ai compris que
Ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Encore, encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Je ne voulais pas te brusquer, je ne fais qu'être honnête
Tu es un délit que j'ai envie de commettre
Et pour te plaire moi j'étais prêt à faire tout ce qu'il fallait
Tout ça c'est juste un accident
Désolé, y'a eu méprise
Je te donne beaucoup de love car je pense que tu le mérites
Mais toi tu m'en donnes pas du tout
Et au fond moi ça me dégoûte
J'ai l'impression d'être le fautif à chaque fois que je t'écoute
Baby mama te gusta la gasolina
Per te posso morire
Lo sai che sei carina
Per te posso morire
Oh nanana ne t'inquiète pas
Tu ne m'as pas texté mais j'ai reçu le message
Oh nanana j'ai compris que
Ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Oh nanana non je t'aime pas
Donc t'emballe pas, ne te fais pas d'histoires
Oh nanana j'ai compris que
Ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Encore, encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Je ne voulais pas te brusquer, je ne fais qu'être honnête
Tu es un délit que j'ai envie de commettre
Et pour te plaire moi j'étais prêt à faire tout ce qu'il fallait
Oh nanana tu ne m'as pas texté mais j'ai reçu le message
J'ai compris que ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Oh nanana tu ne m'as pas texté mais j'ai reçu le message
J'ai compris que ça n'allait pas juste en regardant ton visage
Encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Encore, encore
J'ai encore besoin d'un peu de temps
Je ne voulais pas te brusquer, je ne fais qu'être honnête
Tu es un délit que j'ai envie de commettre
Et pour te plaire moi j'étais prêt à faire tout ce qu'il fallait

Еще раз

Я часто себе противоречу, да, это так
Между тобой и улицей я нерешителен
Парни с района советовали мне не связываться с тобой
Но выкинуть тебя из головы стало невозможно
Ты такая уверенная в себе, и я не хочу рисковать
Потому что ты не знаешь, где остановиться, у тебя нет границ
Я переключусь на что-то другое, когда перестану хотеть тебя соблазнить
Ведь ты знаешь, откуда я и к чему стремлюсь
О, на-на-на, не волнуйся
Ты мне не написала, но я понял намек
О, на-на-на, я понял, что
Что-то не так, просто взглянув на твое лицо
О, на-на-на, нет, я тебя не люблю
Так что не обольщайся, не выдумывай истории
О, на-на-на, я понял, что
Что-то не так, просто взглянув на твое лицо
Еще раз
Мне нужно еще немного времени
Еще раз, еще раз
Мне нужно еще немного времени
Я не хотел тебя торопить, я просто честен
Ты как преступление, которое я хочу совершить
И чтобы понравиться тебе, я был готов сделать все, что нужно
Все это просто случайность
Извини, произошла ошибка
Я дарю тебе много любви, потому что думаю, что ты этого заслуживаешь
Но ты мне совсем не даешь
И в глубине души меня это тошнит
У меня такое ощущение, что я виноват каждый раз, когда слушаю тебя
Малышка, тебе нравится бензин (исп.)
Ради тебя я могу умереть (ит.)
Ты знаешь, что ты красивая (ит.)
Ради тебя я могу умереть (ит.)
О, на-на-на, не волнуйся
Ты мне не написала, но я понял намек
О, на-на-на, я понял, что
Что-то не так, просто взглянув на твое лицо
О, на-на-на, нет, я тебя не люблю
Так что не обольщайся, не выдумывай истории
О, на-на-на, я понял, что
Что-то не так, просто взглянув на твое лицо
Еще раз
Мне нужно еще немного времени
Еще раз, еще раз
Мне нужно еще немного времени
Я не хотел тебя торопить, я просто честен
Ты как преступление, которое я хочу совершить
И чтобы понравиться тебе, я был готов сделать все, что нужно
О, на-на-на, ты мне не написала, но я понял намек
Я понял, что что-то не так, просто взглянув на твое лицо
О, на-на-на, ты мне не написала, но я понял намек
Я понял, что что-то не так, просто взглянув на твое лицо
Еще раз
Мне нужно еще немного времени
Еще раз, еще раз
Мне нужно еще немного времени
Я не хотел тебя торопить, я просто честен
Ты как преступление, которое я хочу совершить
И чтобы понравиться тебе, я был готов сделать все, что нужно