Paroles et traduction Taxi - Niña del sur

Niña del sur

Niña del sur, inimitable tú.
Has de tener algo con Belcebú.
It's only you, incomparable tú.
Con ese spanglish que es,
Tan inglés, andaluz

Por La Línea vas entre el bien, entre el mal.
Fumando algo que te han pasao en Gibraltar.

Niña del sur, tan llanita tú.
Has llegado a ser, mi tesoro y mi cruz.
It's only you, independiente tú.
Has de tener algo con Belcebú

Por La Línea vas entre el bien, entre el mal.
Fumando algo que te han pasao en Gibraltar

Al sur del sur, entre la multitud.
Nadie es como tú, al sur del sur.
Si yo puedo elegir, quiero estar,
Donde estés tú.
¡Al sur del sur!

Por La Línea vas entre el bien, entre el mal.
Fumando algo que te han pasao en Gibraltar.

Nadie es como tú, como tú.
¡Oh mi niña del sur!

Девушка с юга

Девушка с юга, неповторимая ты.
Должно быть, в тебе есть что-то от Вельзевула.
Только ты, несравненная ты.
С этим спанглишем, который так
По-английски, по-андалузски.

По Ла-Линее ты идешь между добром и злом.
Куря что-то, что тебе передали в Гибралтаре.

Девушка с юга, такая простая ты.
Ты стала моим сокровищем и моим крестом.
Только ты, независимая ты.
Должно быть, в тебе есть что-то от Вельзевула.

По Ла-Линее ты идешь между добром и злом.
Куря что-то, что тебе передали в Гибралтаре.

На юге юга, среди толпы.
Никто не такой, как ты, на юге юга.
Если я могу выбирать, я хочу быть,
Там, где ты.
На юге юга!

По Ла-Линее ты идешь между добром и злом.
Куря что-то, что тебе передали в Гибралтаре.

Никто не такой, как ты, как ты.
О, моя девушка с юга!