Paroles et traduction Taxi - Siempre
Siempre
que
me
voy,
te
llevo
en
un
lugar
del
corazon.
Every
time
I
leave,
I
carry
you
in
a
special
place
in
my
heart.
Dame
un
beso
más
que
tengo
mucha
sed
de
intimidad
y
es
que
existe
algo
que
no
puedo
controlar
los
latidos
de
esta
música
que
esta
sonando
Give
me
one
more
kiss,
I'm
thirsty
for
intimacy.
There's
something
I
can't
control,
my
heartbeat,
to
the
rhythm
of
this
music
that's
playing.
ESTRIBILLO:
CHORUS:
Siempre
en
mi
interior
estarás
conmigo,
eres
la
razon
de
volver
aquí,
siempre
en
tu
interior
estaré
a
tu
lado,
yo
sigo
aquí,
siempre
en
ti.
You'll
always
be
with
me
in
my
heart,
you're
the
reason
I
come
back.
I'll
always
be
with
you
in
your
heart,
I'm
still
here,
always
in
you.
Un
amor
fugaz,
a
plena
luz
del
sol
en
tu
portal,
entre
tu
y
yo
algo
nuevo
cada
vez,
oh!
A
fleeting
love,
in
the
sunlight,
at
your
doorstep.
Between
you
and
me,
something
new
every
time,
oh!
Las
promesas
siguen
siendo
una
vez
mas
las
que
acercan
un
adios
que
vuelve
a
separarnos...(ESTRIBILLO)
The
promises
are
still
the
ones
that
bring
us
closer
to
a
goodbye
that
separates
us
again...
(CHORUS)
Cuanto
tiempo
sin
tus
besos,
solo
pienso
cuando
voy
a
volver
y
digo
adios,
siempre
que
me
voy
es
un
trago
amargo
How
long
have
I
been
without
your
kisses?
I
only
think
about
when
I'll
return
and
say
goodbye.
Every
time
I
leave,
it's
a
bitter
pill
to
swallow.
(ESTRIBILLO)
(CHORUS)
Y
es
que
hoy
sigo
aqui
.(bis)
And
here
I
am
today...
(repeat)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.