Tay Iwar - UTERO - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tay Iwar - UTERO




UTERO
UTERO
(In utero yeah yeah)
(Dans l'utérus, oui, oui)
(Slave in utero yeah)
(Esclave dans l'utérus, oui)
Been this way for way too long
Ça fait trop longtemps que c'est comme ça
Way too long
Ça fait trop longtemps
They said I must follow what master say
Ils ont dit que je devais suivre ce que disait le maître
It′s the only way
C'est la seule façon
Can't believe what they told me
Je ne peux pas croire ce qu'ils m'ont dit
I′m a slave in utero
Je suis un esclave dans l'utérus
Planet earth is my home address
La planète Terre est mon adresse
Calling out is anybody there
Lancer un appel, y a-t-il quelqu'un ?
We've been searching for the answers
Nous cherchons depuis des années les réponses
They said I must follow what master say
Ils ont dit que je devais suivre ce que disait le maître
It's the only way
C'est la seule façon
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Uh ouu I need to know
Euh, oups, j'ai besoin de savoir
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Is hard to believe what I′ve been told sometimes
C'est dur de croire ce qu'on m'a parfois raconté
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Oh oh oh ouu
Oh, oh, oh, oups
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Oh oh oh ouu
Oh, oh, oh, oups
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
I hear the stories about true love
J'entends des histoires sur le vrai amour
And I know that weakness is never good enough
Et je sais que la faiblesse n'est jamais suffisante
Every-time you pray for yourself does it work
Chaque fois que tu pries pour toi, est-ce que ça marche ?
Do you believe that angels will go and do your work
Est-ce que tu crois que les anges vont faire ton travail ?
Tell me
Dis-moi
Don′t you think you're the one
Tu ne crois pas que tu es l'élu ?
It′s on you
Ça dépend de toi
You're an angel from my point of view
Tu es un ange de mon point de vue
We can love truly I promise you
Nous pouvons vraiment nous aimer, promis
If you find yourself today
Si tu te trouves aujourd'hui
Reaching far away
En train de chercher loin
The vibes don′t die no way
Les vibrations ne meurent jamais
If you stay on your wave
Si tu restes sur ta vague
Maybe you need some tragedy
Peut-être que tu as besoin d'une tragédie
To keep you on your toes that's reality
Pour te tenir en haleine, c'est la réalité
If you look around no one knows you like you do
Si tu regardes autour de toi, personne ne te connaît comme toi
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Uh ouu I need to know
Euh, oups, j'ai besoin de savoir
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Is hard to believe what I′ve been told sometimes
C'est dur de croire ce qu'on m'a parfois raconté
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Oh oh oh ouu
Oh, oh, oh, oups
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Oh oh oh ouu
Oh, oh, oh, oups
Tell me is anybody there
Dis-moi, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
(Slave in utero yeah)
(Esclave dans l'utérus, oui)
(In utero yeah yeah)
(Dans l'utérus, oui, oui)
(Slave in utero yeah yeah)
(Esclave dans l'utérus, oui, oui)





Writer(s): Austin Iornongu Iwar, Somtochukwu Madu, Terna Terlumun Iwar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.