Paroles et traduction Tay Kewei - 可不可以 (2021 Version)
我
看起來很好
不需要依靠
I
look
fine,
I
don't
need
to
rely
on
anyone
請別來打擾
Please
don't
bother
me
愛
在身邊圍繞
我接受不到
Love
is
all
around
me,
I
can't
accept
it
暫時不敢面對心裏
空虛的一角
For
the
time
being,
I
don't
dare
to
face
the
emptiness
in
my
heart
可不可以
可不可以
可不可以
不勇敢
May
I,
may
I,
may
I
not
be
brave
能不能停止對愛渴望
Can
I
stop
longing
for
love
可不可以
痛哭一場
May
I
cry
風雨過後
會看見曙光
After
the
storm,
I
will
see
the
dawn
This
too
shall
pass
我堅持這希望
This
too
shall
pass,
I
hold
on
to
this
hope
雨
淋濕了眼眶
悲傷中要堅強
Rain
wets
my
eyes,
I
have
to
be
strong
in
the
sadness
是考驗
是成長
It's
a
test,
it's
growth
風
吹散了偽裝
只剩下迷惘
The
wind
blows
away
the
disguise,
leaving
only
confusion
雷電交響
放大了一個人的孤單
The
thunder
and
lightning
amplify
the
loneliness
of
one
person
終於發現
抵抗會更難
I
finally
found
out
that
resistance
is
harder
內心的呼喚不該隱藏
The
inner
call
should
not
be
hidden
所以擁抱影子
轉身北向陽光
So
I'll
embrace
the
shadow
and
turn
to
face
the
sun
沈淪一分鐘的絕望
I'm
sinking
into
a
minute
of
despair
卻還堅信
This
too
shall
pass
But
still
believe
This
too
shall
pass
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.