Tay Kewei - 如果 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tay Kewei - 如果




如果
If
如果有一天 我踏上我的夢想之巓
If one day I climb to the summit of my dream
我的國度在蔓延 觀眾為我瘋癲
My kingdom expands, the audience crazy for me
如果讓時間回到從前再經歷一次蛻變
If time could go back and let me experience that metamorphosis
我的自信就是我最大的能源
My self-confidence is my greatest power source
破繭 勇往直前 堅持的信念 在我心間
Breaking out of my shell,勇往直前, a steadfast belief in my heart
告別了軟弱的昨天
Bid farewell to my weak past
把頭髮甩肩膀的兩邊
Toss my hair over my shoulders
用微笑去面對我要的明天
Greet my tomorrow with a smile
未來就掌握在指尖
The future is at my fingertips
我的人生有我自己主演
I star in the main role of my own life
就算以後再苦但遺憾缺不在我字典 I say
Even if the future is tough, regret is not in my dictionary, I say
如果有一天 我踏上我的夢想之巓
If one day I climb to the summit of my dream
我的國度在蔓延 觀眾為我瘋癲
My kingdom expands, the audience crazy for me
如果讓時間回到從前再經歷一次蛻變
If time could go back and let me experience that metamorphosis
我的自信就是我最大的能源
My self-confidence is my greatest power source
破繭 勇往直前 堅持的信念 在我心間
Breaking out of my shell,勇往直前, a steadfast belief in my heart
在一遍 用愛冒險 甩掉疲倦
With love, I take risks, casting off fatigue
只會讓我變得愈晶豔
It only makes me sparkle more





Writer(s): Tat Tong, 林明傑, 鄭可為


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.