Paroles et traduction Tay Kewei - 如果

如果

如果有一天 我踏上我的夢想之巓
我的國度在蔓延 觀眾為我瘋癲

如果讓時間回到從前再經歷一次蛻變
我的自信就是我最大的能源
破繭 勇往直前 堅持的信念 在我心間

告別了軟弱的昨天
把頭髮甩肩膀的兩邊
用微笑去面對我要的明天

未來就掌握在指尖
我的人生有我自己主演
就算以後再苦但遺憾缺不在我字典 I say

如果有一天 我踏上我的夢想之巓
我的國度在蔓延 觀眾為我瘋癲

如果讓時間回到從前再經歷一次蛻變
我的自信就是我最大的能源
破繭 勇往直前 堅持的信念 在我心間

在一遍 用愛冒險 甩掉疲倦
只會讓我變得愈晶豔

Если бы

Если бы однажды я достигла вершины своей мечты,
Мое царство расширялось, а публика сходила с ума по мне,

Если бы время вернулось назад, и я снова прошла через преображение,
Моя уверенность в себе стала бы моей самой большой энергией,
Вырвалась из кокона, шла бы вперед, твердая вера в сердце моем.

Простилась бы со слабым вчера,
Откинула бы волосы с плеч,
С улыбкой встретила бы желанное завтра.

Будущее в моих руках,
В моей жизни главную роль играю я сама,
Даже если потом будет трудно, сожаления в моем словаре нет, говорю я.

Если бы однажды я достигла вершины своей мечты,
Мое царство расширялось, а публика сходила с ума по мне,

Если бы время вернулось назад, и я снова прошла через преображение,
Моя уверенность в себе стала бы моей самой большой энергией,
Вырвалась из кокона, шла бы вперед, твердая вера в сердце моем.

Снова рисковала бы с любовью, стряхнула бы усталость,
Это только сделает меня еще ярче.