Paroles et traduction Tayara Andreza - Relógio do Amor

Relógio do Amor

Um minuto você não me deu
Pra tentar explicar o que aconteceu (o que aconteceu)
No começo eu até reconheço que o erro foi meu

Mais você não quis saber de mim
Retornei e você não me atendeu
Quando achei que chegou o meu fim
Ele me apareceu (ele me apareceu)

E me mostrou que no relógio do amor
Você se atrasou e um minuto passou
E seu lugar ele ocupou
Pra me fazer feliz
Ele é tudo o que eu sempre quis

Quando um amor se vai
Outro amor vem, ele sabe me amar
Quando um amor se vai
Outro amor vem, sofrer nunca mais

(Tayara Andreza)

E me mostrou que no relógio do amor
Você se atrasou e um minuto passou
E seu lugar ele ocupou
Pra me fazer feliz
Ele é tudo o que eu sempre quis

Quando um amor se vai
Outro amor vem, ele sabe me amar
Quando um amor se vai
Outro amor vem, sofrer nunca mais

Sofrer nunca mais.

Часы любви

Ты не дала мне и минуты,
Чтобы попытаться объяснить, что случилось (что случилось).
Вначале, я признаю, ошибка была за мной.

Но ты не захотела меня слушать.
Я вернулся, а ты не ответила.
Когда я думала, что это мой конец,
Он появился (он появился).

И показал мне, что на часах любви
Ты опоздала, и минута прошла.
И он занял твое место,
Чтобы сделать меня счастливой.
Он – всё, чего я всегда хотела.

Когда одна любовь уходит,
Другая приходит, он умеет меня любить.
Когда одна любовь уходит,
Другая приходит, больше никаких страданий.

(Tayara Andreza)

И показал мне, что на часах любви
Ты опоздала, и минута прошла.
И он занял твое место,
Чтобы сделать меня счастливой.
Он – всё, чего я всегда хотела.

Когда одна любовь уходит,
Другая приходит, он умеет меня любить.
Когда одна любовь уходит,
Другая приходит, больше никаких страданий.

Больше никаких страданий.