Paroles et traduction Tayara Andreza - Sem Ela Saber

Sem Ela Saber

Outra vez vestiu a roupa e foi embora
Ao bater a porta foi que eu acordei
Entre a gente não existe uma história
É só tesão e agora foi que me toquei

E o meu lugar não passa daqui
De alguém pra quando tu quiser prazer sentir
Não vou reclamar, seria pior
Não ter você sequer debaixo do lençol

E volta pra casa, anestesiado
Sei que não vai esquecer o jeito que eu fiz
Abraça ela como quem não fez nada
Sem se sentir culpado por ter que trair
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim

Outra vez vestiu a roupa e foi embora
Ao bater a porta foi que eu acordei
Entre a gente não existe uma história
É só tesão e agora foi que me toquei

E o meu lugar não passa daqui
De alguém pra quando tu quiser prazer sentir
Não vou reclamar, seria pior
Não ter você sequer debaixo do lençol

E volta pra casa, anestesiado
Sei que não vai esquecer o jeito que eu fiz
Abraça ela como quem não fez nada
Sem se sentir culpado por ter que trair
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim
Sem ela saber que hoje você, se entregou pra mim

Without Her Knowing

Again you put on your clothes and left
When you slammed the door, I woke up
Between us there's no history
It's just sex, and now I realize that

And my place is not beyond this
Someone for when you want to feel pleasure
I'm not going to complain, it would be worse
Not having you even under the sheets

And you go home, numbed
I know you won't forget the way I did it
You hug her as someone who did nothing wrong
Without feeling guilty for having to betray her
Without her knowing that today, you gave yourself to me
Without her knowing that today, you gave yourself to me

Again you put on your clothes and left
When you slammed the door, I woke up
Between us there's no history
It's just sex, and now I realize that

And my place is not beyond this
Someone for when you want to feel pleasure
I'm not going to complain, it would be worse
Not having you even under the sheets

And you go home, numbed
I know you won't forget the way I did it
You hug her as someone who did nothing wrong
Without feeling guilty for having to betray her
Without her knowing that today, you gave yourself to me
Without her knowing that today, you gave yourself to me